诗词原文
病中思
宋·陆游
行年七十病缠身,
瘦似枯藤不忍看。
药裹关心长下泪,
酒杯到手忽忘餐。
何妨一笑千痾散,
绝胜仓公饮上池。
莫道此身无用处,
会须惊起世间顽。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我已年近七十,疾病缠身,身体消瘦得像枯藤一样,不忍直视,药物让我忧心忡忡,时常落泪;酒杯一到手,却又忘记了吃饭,不妨开怀一笑,让千般病痛都散去,这远远胜过仓公饮用的上池之水,不要说我这身体已无用武之地,总有一天,我会惊起世间的顽愚之人。
释义
这首诗是陆游在病中所作,表达了他对疾病的无奈和对生活的乐观态度,首联和颔联描述了诗人病重的状态,颈联“何妨一笑千痾散,绝胜仓公饮上池”则表达了诗人以乐观心态面对疾病的决心,认为一笑可以驱散千般病痛,这比古代名医仓公饮用的上池之水还要有效,尾联则展现了诗人的自信和豪情,表示他虽病重,但仍有用武之地,能够惊起世间的顽愚。
赏析
这首诗以病中思为题,却并未陷入消极悲观的情绪中,诗人以乐观的心态面对疾病,认为一笑可以驱散病痛,这种态度令人敬佩,诗人也通过这首诗表达了对生活的热爱和对未来的期待,颈联中的“何妨一笑千痾散,绝胜仓公饮上池”是全诗的精华所在,既体现了诗人的豁达乐观,又富有哲理意味,尾联则进一步升华了主题,展现了诗人的自信和豪情。
创作背景
陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭到排挤和打击,晚年时,他身体每况愈下,疾病缠身,他并未因此消沉,而是以乐观的心态面对生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘自己的病重状态和对疾病的乐观态度,表达了对生活的热爱和对未来的期待,他也通过这首诗向世人展示了他的坚韧不拔和乐观向上的精神风貌。