诗词原文
示子遹
宋·陆游
我初生时神凛凛,我今老矣学迂阔。
儿能诗书又肯播,著脚世间看踏破。
汝为吉士果敢行,去为名臣莫顾望。
汝若坐驰不出户,安得男儿四方志?
作者及朝代
作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)
朝代:南宋
作者简介
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我出生时神采奕奕,如今老了却变得迂腐不切实际。
你能读书写字又愿意四处传播知识,在这世上定能有所作为,看遍天下。
你是个有才能的好青年,行事果敢,将来定能成为国家的栋梁,不要有所顾虑。
如果你只是闭门造车,足不出户,又怎能实现男儿志在四方的抱负呢?
释义
诗中陆游以自身经历勉励儿子子遹,既表达了自己对年轻时壮志未酬的感慨,也寄托了对儿子的殷切期望,他希望儿子不仅要有学问,还要勇于实践,敢于走出家门,去见识世界,实现自己的抱负。
赏析
这首诗是陆游晚年对其子陆子遹的谆谆教诲,充满了深沉的父爱和对儿子未来的期望,诗中通过对比自己年轻时的豪情壮志与老来的迂腐,反衬出对儿子年轻有为的赞赏和期待,陆游鼓励儿子不仅要精通诗书,更要勇于实践,敢于挑战,去见识更广阔的世界,实现自己的人生价值,这种教育理念和人生哲学,至今仍具有深刻的启示意义。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬,晚年时,他将希望寄托在下一代身上,希望通过教育子女来实现自己未竟的事业,这首诗就是在这样的背景下创作的,陆游以自身的经历和感悟,对儿子进行了深刻的教诲,希望他能继承父志,成为国家的栋梁之才,这首诗也反映了陆游对当时社会现实的深刻洞察和对未来的美好憧憬。