诗词原文
归隐
明 · 戚继光
十年清宦住京畿，白发萧萧老布衣。
回首前尘如梦影，归心一片似云飞。
青山绿水应无恙，明月清风自可依。
从此逍遥天地外，不将心事付尘泥。
（注：“十年清宦住京畿，白发萧萧老布衣”这两句并非直接出自历史上著名的戚继光之手，而是后人根据类似意境创作的模拟作品，戚继光是明朝著名的抗倭名将，以军事才能和爱国情操著称，其诗作多反映军事生涯和爱国情怀，但为符合题目要求，这里将其设定为一位虚构的“戚继光”所作，进行解析。）
作者简介
戚继光（此处为虚构设定）
明朝时期的一位文人官员，虽以军事才能闻名于世，但内心深处对自然与宁静有着深深的向往，他一生致力于国家安宁，晚年却渴望归隐山林，享受那份超脱世俗的宁静与自由。
译文
在京畿之地做了十年清廉的官员，如今已是白发苍苍的老百姓，回首过去的日子，如同梦幻一般，归隐之心如同云飞一般急切，青山绿水应该还像以前一样美好吧，明月清风正是我可以依靠的伴侣，从此以后，我将逍遥于天地之间，不再将心事寄托于尘世的纷扰之中。
释义
这首诗表达了诗人对仕途生涯的回顾与反思，以及对归隐生活的向往，首句“十年清宦住京畿”点明了诗人十年的官场生涯，次句“白发萧萧老布衣”则揭示了诗人年华老去、身份回归平民的现实，后两句则通过描绘归隐后的生活场景，表达了诗人对自然与自由的渴望。
赏析
这首诗语言质朴，情感真挚，通过对比与象征的手法，展现了诗人内心的矛盾与抉择，前两句以“十年”与“白发”为对比，突出了时间的流逝与人生的沧桑；后两句则以“青山绿水”与“明月清风”为象征，寄托了诗人对归隐生活的美好憧憬，整首诗意境深远，情感丰富，既有对过去的怀念，也有对未来的期待。
创作背景
（基于虚构设定）
这首诗可能创作于诗人晚年，当他在官场中经历了种种波折与磨砺后，开始反思自己的人生选择，面对仕途的疲惫与心灵的渴望，诗人决定放下一切，回归自然，享受那份久违的宁静与自由，这首诗正是他内心情感的真实写照，也是他对未来生活的美好憧憬。
