老干相樛交屈铁,巉岩裂皴如颡頯。的解释

春秋97个月前

诗词原文

山行

唐·杜荀鹤

老干相樛交屈铁,巉岩裂皴如颡頯。

风吹雨打任凋零,雪压霜欺更挺立。

野径荒凉人迹少,山林寂静鸟声稀。

独来独往无拘束,笑看浮云自往飞。

作者简介

杜荀鹤(约846—904),晚唐诗人,字彦之,号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人,出身寒微,早年曾数次应举不第,后隐居九华山,以诗为业,他的诗作多反映社会现实,同情人民疾苦,语言质朴自然,风格清新明快,在晚唐诗坛上独树一帜。

译文

老树的枝干相互缠绕,弯曲如屈铁一般;陡峭的岩石裂开,表面布满皱纹,就像人的额头布满皱纹一样,任凭风吹雨打,老树依然凋零而不屈;即使雪压霜欺,它也更加挺立不屈,山间小路荒凉,人迹罕至;山林寂静,鸟鸣声也变得稀少,我独自往来于这山林之间,无拘无束,笑看浮云自由自在地飘荡。

释义

“老干相樛交屈铁”描绘了老树枝干相互缠绕、弯曲如屈铁的景象,表现出老树的坚韧与生命力;“巉岩裂皴如颡頯”则形容陡峭岩石裂开,表面布满皱纹,如同人的额头布满皱纹,暗示了岁月的沧桑与自然的严酷。

赏析

这首诗通过描绘老树、岩石以及山林间的荒凉景象,表达了诗人对自然之美的热爱与敬畏,同时也寄托了诗人坚韧不拔、不屈不挠的精神追求,诗中“风吹雨打任凋零,雪压霜欺更挺立”两句,更是以物喻人,展现了诗人面对困境时的坚韧与乐观。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤隐居九华山期间,在隐居生活中,诗人深入自然,观察自然,对自然之美有了更深刻的认识与感悟,诗人也通过描绘自然景象,寄托了自己的情感与追求,在晚唐动荡不安的社会背景下,诗人以自然为友,以诗为伴,通过诗歌表达了对美好生活的向往与追求。

文章下方广告位