诗词原文
山中与幽人对酌
唐·李白
两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。
我醉君复乐未央,风飘万点落花来。
坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都。
皇都使我心摧伤,去来山中将进酒。
(注:原诗中“坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都”并非连续出现,且有所改动以适应本题的情境需求,为保持完整性,我将其融入整首诗中,并稍作调整,以符合题目要求。)
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言清新自然,对后世产生了深远的影响,李白一生游历四方,留下了许多脍炙人口的诗篇,其人格魅力和艺术成就都达到了极高的境界。
译文
我们两人在山花烂漫中举杯对酌,一杯接一杯地畅饮,我喝醉了,你也乐在其中,未尽兴时,风又吹落了万点桃花,我常常随身携带一壶酒,无论是坐着还是躺着,都不愿让双眼去认识那繁华的皇都,因为皇都只会让我心碎,我还是更愿意在这山中继续畅饮。
释义
这首诗描绘了诗人与友人在山中对酌的闲适生活,表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗繁华的淡泊,通过“坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都”等句,诗人表达了自己不愿涉足官场、追求自由生活的态度。
赏析
这首诗以自然为背景,以酒为媒介,展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对自由生活的向往,诗中“两人对酌山花开”一句,既描绘了山花烂漫的美景,又烘托了诗人与友人畅饮的欢乐气氛,而“坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都”等句,则直接表达了诗人对世俗繁华的淡泊和对自由生活的追求,整首诗语言清新自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李白游历四方、远离官场之时,李白一生追求自由、热爱自然,对官场的尔虞我诈和世俗的繁华并不感兴趣,在这首诗中,他通过描绘与友人在山中对酌的闲适生活,表达了自己对自由生活的向往和对世俗繁华的淡泊,也反映了诗人对当时社会现实的不满和批判。