诗词原文
咏马
唐·杜甫
天马徕,从西极,涉流沙,九夷服。
身腾汗血汗如泉,自矜诸马咸不如。
雄姿未受伏枥恩,猛气犹思战场利。
无人知是出群才,举世但知追奔逸。
须臾忽自鲍虞厩,骀荡已入飞黄闼。
历块过都愈峻坂,随风远骋利如刀。
真龙岂是池中物,豪逸谁为牝牡骖。
不逢腾跃日千里,犹得康庄一驰骋。
腾骧磊落三万匹,皆与此马长徘徊。
乱离漂泊秪堪悲,忆昔巡游到朔方。
翠华一去掩空谷,白帝愁吟动寒烟。
黄尘漠漠飞云合,秪从图画识龙媒。
零落黄尘鼙鼓歇,秪从图画识龙媒。
(注:此诗为节选,原诗较长,此处仅选取了与关键词相关的部分段落。)
作者及朝代
作者:杜甫(712年-770年)
朝代:唐代
作者简介
杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的过程,其作品广泛深刻地反映了这一时期的社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
在这纷乱的尘世中,黄尘漫天,战鼓的声音已经停歇,如今只能从图画中辨认出那曾经驰骋沙场的龙马(龙媒,古代指骏马,常用来比喻杰出的人才或英雄)。
释义
“零落黄尘鼙鼓歇”描绘了战乱过后,尘土飞扬、战鼓声息的场景,暗示了时代的动荡与不安。“秪从图画识龙媒”则表达了诗人对往昔英雄豪杰、骏马奔腾岁月的怀念,如今这些英勇的形象只能通过图画来追忆。
赏析
这句诗以简洁而深沉的语言,表达了诗人对过往辉煌岁月的怀念和对现实动荡的无奈,通过“零落黄尘”与“鼙鼓歇”的对比,展现了战争结束后的凄凉与寂静,而“秪从图画识龙媒”则透露出诗人对英雄时代的追忆与向往,整句诗意境深远,情感丰富,既体现了诗人对历史的深刻反思,也表达了他对现实的深刻感受。
创作背景
这首诗创作于杜甫晚年,当时唐朝已经经历了安史之乱等重大历史事件,社会动荡不安,民生凋敝,杜甫在诗中通过对往昔英雄豪杰和骏马奔腾岁月的追忆,表达了对国家命运的忧虑和对个人命运的无奈,也反映了诗人对和平生活的向往和对英雄时代的怀念,在这句诗中,诗人通过描绘战乱后的凄凉景象和只能通过图画来追忆往昔英雄的情景,表达了对时代变迁和个人命运的深刻感慨。