诗词原文
驻跸华清宫
唐·杜牧
行尽江南数十州，
晓星香榭亚枝流。
风回御苑花争发，
日照阑干水自留。
万里山川传驻跸，
九重日月共鸣珂。
朝元阁上西风急，
都入长杨作雨秋。
作者及朝代
作者：杜牧
朝代：唐代
作者简介
杜牧，字牧之，号樊川居士，是唐代杰出的诗人和散文家，他生活在晚唐时期，以诗名世，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌内容丰富，风格俊爽清丽，尤其擅长七言绝句，他的作品常常表达对历史的深刻思考和对现实的批判态度，同时也展现出对自然美景的热爱和向往。
译文
走过了江南的数十个州郡，
清晨的星辰照耀着香榭的枝头。
御苑中的花朵在微风中竞相绽放，
阳光照耀着栏杆，池水静静地流淌。
万里山川都传颂着皇帝驻跸的盛况，
九重宫阙的日月与车驾的玉珂共鸣。
朝元阁上西风急吹，
一切都融入了长杨林，化作秋雨绵绵。
释义
这首诗描绘了皇帝驻跸华清宫的盛况，以及周围自然景色的美丽，首联写诗人游历江南后到达华清宫，颔联和颈联则通过细腻的笔触描绘了御苑中的自然风光和皇帝驻跸的隆重场面，尾联则以西风急吹、秋雨绵绵的景象作结，营造出一种凄清的氛围。
赏析
这首诗在描绘自然景色和宫廷生活的同时，也寄托了诗人对历史的深刻思考，颈联“万里山川传驻跸，九重日月共鸣珂”是全诗的精华所在，既展现了皇帝出行的盛大场面，又隐含了对皇权至上的批判，诗人通过细腻的笔触和生动的意象，将自然景色与宫廷生活巧妙地融合在一起，形成了一幅幅生动的画面，尾联的西风急吹、秋雨绵绵也暗示了历史的沧桑和变迁，使整首诗在赞美盛况的同时，也流露出一种淡淡的哀愁。
创作背景
这首诗是杜牧在华清宫游览时所作，华清宫是唐代著名的皇家园林和避暑胜地，位于陕西省西安市临潼区，杜牧在游历江南后，来到华清宫，被这里的自然风光和宫廷生活所吸引，于是写下了这首诗，诗中既表达了对自然美景的热爱和向往，也寄托了对历史的深刻思考和对现实的批判态度，通过描绘皇帝驻跸的盛况和周围自然景色的美丽，诗人巧妙地表达了对皇权至上的批判和对历史沧桑的感慨。
