诗词原文
菩萨蛮·香残带缓不胜愁
唐·温庭筠
香残带缓不胜愁,又见萧条一片秋。
斜阳欲落谁相倚,数点寒鸦过远楼。
作者简介
温庭筠,原名岐,字飞卿,晚唐时期著名诗人、词人,他精通音律,诗词兼工,诗与李商隐齐名,时称“温李”;词与韦庄并称,多写女子闺情,风格秾艳精巧,音律和谐,为“花间派”首要词人,被尊为“花间派”鼻祖,对后世词的发展影响很大,在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”,其文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,故有“温八叉”或“温八吟”之称,然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。
译文
香气已经消散,衣带也显得宽松,我难以承受这满心的愁绪,又看见眼前一片萧条的秋景,夕阳即将落下,我孤单地倚靠着,只见几只寒鸦飞过远处的楼阁。
释义
这首词通过描绘秋日黄昏的萧瑟景象,表达了词人内心的愁苦与孤独,上片“香残带缓不胜愁”以香气消散、衣带宽松来象征词人内心的愁苦与消瘦,而“又见萧条一片秋”则进一步渲染了环境的凄凉与内心的愁绪,下片“斜阳欲落谁相倚”以夕阳将落、无人可依的意象,表达了词人的孤独与无助,“数点寒鸦过远楼”则以寒鸦飞过远楼的景象,增添了画面的凄清与孤寂。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了秋日黄昏的萧瑟景象,并通过景物描写巧妙地传达了词人内心的愁苦与孤独,上片以“香残带缓”象征词人的愁苦与消瘦,而“萧条一片秋”则进一步渲染了环境的凄凉,下片以“斜阳欲落”和“数点寒鸦”等意象,进一步强化了词人的孤独与无助,整首词意境凄清,情感深沉,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证,但从词的内容来看,很可能是温庭筠在仕途不顺、生活困顿之际,面对秋日黄昏的萧瑟景象,触景生情,有感而发,温庭筠一生仕途坎坷,多次参加科举考试均未中举,晚年更是生活困顿,无依无靠,这种生活经历使得他对人生的愁苦与孤独有着深刻的体会,而这种体会也自然地融入了他的诗词创作之中,这首《菩萨蛮》便是他内心愁苦与孤独的真实写照。