诗词原文
《九思·伤时》
汉·王逸
岁忽忽兮遒尽兮，恐余寿之弗将。
悼余生之不辰兮，逢此百罹之长。
哀时命之不当兮，遭世罔极之芒。
凌万顷之江湖兮，濡余佩之洋洋。
横大江之扬波兮，倚舟航以济湘。
船容与而不进兮，淹回水而疑滞。
朝发枉渚兮，夕宿辰阳。
苟余心之端直兮，虽僻远其何伤。
入溆浦余儃佪兮，迷不知吾所如。
深林杳以冥冥兮，乃猿狖之所居。
山峻高以蔽日兮，下幽晦以多雨。
霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。
哀吾生之无乐兮，幽独处乎山中。
吾不能变心而从俗兮，固将愁苦而终穷。
接舆髡首兮，桑扈臝行。
忠不必用兮，贤不必以。
伍子逢殃兮，比干菹醢。
与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人。
余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。
乱曰：
长太息兮将上，心低徊兮顾怀。
羌灵魂之欲归兮，何须臾而忘反。
背膺牴以交痛兮，心郁结而纡轸。
涕流交颐兮，泪洒胸臆。
哀时俗之迫阨兮，愿轻举而远游。
凌高逝兮浮霄，乘清气兮御阴阳。
托丘陵兮圜谷，与日月兮齐光。
心絓结而不解兮，思蹇产而不释。
悲时俗之迫阨兮，愿轻举而远逝兮。
芳与泽其杂柔兮，羌芳华自中出。
纷郁郁其远蒸兮，满内而外扬。
情沈沈而幽处兮，志眇眇而不惓。
内厚质正兮，大人所盛。
倚此惠兮，以御患祸。
余将远逝以自疏兮，邈绝世而隐居。
凌大波而流风兮，托彭咸之所居。
上高岩之峭岸兮，处幽隐之绝垠。
岩岖崯崯兮，砾磥磥而相屯。
丛薄深林兮，幽晦以冥冥。
峥嵘崔嵬兮，山丛攒而立。
冥翳翳兮，羌昼晦而不明。
寒风凄其永至兮，拂穹岫之骚骚。
屈原放逐，窜伏其域，怀忧苦毒，愁思沸郁。
出见俗人之祭祀兮，兴叹曰：
“稻粱不为鴈鹜食兮，何求贤士于今之世？
临渊羡鱼兮，不如退而结网。
同糅玉石兮，一概而相量。”
夫惟圣哲以茂行兮，苟得用其志。
夫孰非义而可用兮？孰非善而可服？
阽余身而危死兮，览余初其犹未悔。
不量凿而正枘兮，固前脩以菹醢。
长流涕兮眦不乾，薄志节兮念死难。
聊须臾以相佯兮，及行迷之未远。
步余马兮山皋，邸余车兮方林。
乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。
船容与而不进兮，淹回水而疑滞。
朝发枉渚兮，夕宿辰阳。
苟余心之端直兮，虽僻远其何伤！
作者及朝代
作者：王逸
朝代：东汉
作者简介
王逸，字叔师，东汉文学家，南郡宜城（今湖北宜城）人，生年不详，卒于汉顺帝永建元年（126年），王逸自幼好学，博览群书，尤好楚辞，曾作《楚辞章句》，是《楚辞》最早的完整注本，对后世影响深远，他还著有《王逸集》一卷，但已佚失。
译文
（节选部分）
我长时间地流泪啊，眼眶湿润无法干涸，志向薄弱啊，想到死亡又觉得难以抉择。
释义
“长流涕兮眦不乾”：长时间地流泪，眼眶湿润无法干涸。
“薄志节兮念死难”：志向薄弱，想到死亡又觉得难以抉择，表现出内心的矛盾和挣扎。
赏析
这段诗句出自王逸的《九思·伤时》，是王逸在抒发自己因怀才不遇、遭遇困境而深感痛苦的心情，通过“长流涕兮眦不乾”的描写，生动地展现了诗人内心的悲伤和无奈；而“薄志节兮念死难”则进一步揭示了诗人在面对困境时的矛盾和挣扎，既有对死亡的恐惧，又有对现实的不满和无奈，整首诗情感深沉，语言质朴，具有很强的感染力。
创作背景
《九思》是王逸模仿屈原《九章》而作的一组抒情诗，共九章，分别名为《逢尤》、《怨上》、《疾世》、《悼乱》、《遭厄》、《悼乱》、《伤时》、《哀岁》、《守志》，这组诗反映了王逸在政治上的失意和遭遇的困境，同时也表达了他对屈原的敬仰和对其遭遇的同情，在东汉时期，士人阶层普遍面临着政治上的压迫和困境，王逸的《九思》正是这一时代背景下的产物，具有深刻的社会意义和历史价值。
