诗词原文
抛球乐
唐·冯延巳
酒罢歌余兴未阑,
小轩月影转阑干。
水晶帘下谁安女,
乱掷珍珠落玉盘。
作者及朝代
冯延巳(903年-960年),字正中,五代南唐著名词人、大臣,他仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃,他的词多写闲情逸致,文人的细腻生活和忧思,风格清新雅丽,对北宋初期的词人有比较大的影响。
作者简介
冯延巳是南唐文坛的领袖人物之一,他的词风清新婉约,善于通过细腻的笔触描绘人物的情感世界和生活场景,他的作品在当时和后世都享有很高的声誉,对后来的宋词发展产生了深远的影响。
译文
酒宴结束后歌声也停歇了,但兴致还未尽,小轩窗前的月光已经转过了栏杆,水晶帘下是哪位佳人,在嬉戏中将珍珠般的东西乱掷,如同落入玉盘一般清脆悦耳。
释义
这首诗描绘了一幅酒宴后的欢乐场景,在酒宴结束后,宾客们仍然意犹未尽,小轩窗前的月光已经转过了栏杆,暗示时间已晚但气氛仍然热烈,水晶帘下,一位佳人正在嬉戏,她将珍珠般的东西乱掷,发出清脆悦耳的声音,如同落入玉盘一般,这里的“珍珠”可能是指珍珠般的饰品或食物,也可能是比喻佳人的美丽和珍贵。
赏析
这首诗通过细腻的笔触和生动的场景描绘,展现了酒宴后的欢乐气氛和佳人的美丽形象,诗人运用“水晶帘”、“珍珠”、“玉盘”等意象,营造出一种清新雅丽、高贵典雅的氛围,通过“乱掷珍珠落玉盘”的描写,也展现了佳人的活泼可爱和无忧无虑,整首诗语言优美、意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与冯延巳的宫廷生活有关,作为南唐的著名词人和大臣,他有机会接触到宫廷中的宴会和佳人,这首诗可能是他在一次宴会后,看到佳人嬉戏的场景而触发的灵感,通过这首诗,他表达了对宫廷生活的热爱和对美好事物的向往,也反映了当时南唐社会的繁荣和文化的昌盛。