诗词原文
江屿小筑
唐·张祜
隔江孤屿敞空门，不似山林不似村。
万树苍烟三峡路，一庭芳草四邻喧。
云藏远岫千峰秀，水映斜阳万顷金。
此地风光无限好，何须更问武陵源。
（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，历史上张祜虽为唐代著名诗人，但此诗并非其真实作品。）
作者简介
张祜，唐代诗人，约生于公元792年，卒于约852年，字承吉，清河（今属河北）人，早年寓居姑苏，后至长安，长庆中令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南等地，隐居以终，张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就，其诗风清新自然，意境深远，尤其擅长宫词。
译文
隔江相望的孤岛上，一座小筑敞开着空门，它既不像深邃的山林，也不像宁静的村庄，万树苍翠间云雾缭绕，仿佛是通往三峡的幽径，庭院中芳草萋萋，四周是邻家的欢声笑语，远山在云雾中若隐若现，千峰竞秀，斜阳映照在水面上，波光粼粼，宛如万顷黄金，这里的风光无限好，又何必再去寻找那传说中的武陵源呢？
释义
此诗描绘了江中孤屿上一座小筑的独特景致，通过对比其既非山林之幽静，又非村庄之质朴，突出了其独特的韵味，诗中通过描绘万树苍烟、一庭芳草、远岫千峰、水映斜阳等自然景象，展现了小筑周围环境的优美与宁静，表达了诗人对自然美景的热爱与向往，以及对此地风光的赞美之情。
赏析
此诗以“隔江孤屿敞空门”开篇，既点明了地点，又设置了悬念，引人遐想，接着通过“不似山林不似村”的对比，突出了小筑的独特性，中间两联通过细腻的景物描写，将小筑周围的自然风光展现得淋漓尽致，既有视觉上的震撼，又有情感上的共鸣，尾联则以“此地风光无限好，何须更问武陵源”作结，既是对前文景物描写的总结，也是对诗人内心情感的抒发，表达了对眼前美景的满足与珍惜。
创作背景
（虚构）此诗可能创作于张祜游历江南时期，当他偶然间发现这座位于江中孤屿上的小筑时，被其独特的景致所吸引，遂有感而发，创作了这首描绘自然美景、抒发内心情感的佳作，在唐代，文人墨客游历山水、寄情自然的风气盛行，张祜此诗正是这一风气的体现，同时也反映了他对自然美景的热爱与追求。
