诗词原文
边词
唐·李益
身承金伐虏西行，
一箭双穿落雁惊。
罗浮铜柱燕然石，
万古何人并勒铭。
作者及朝代
作者：李益（约746年－约829年）
朝代：唐代
作者简介
李益，字君虞，唐代诗人，以边塞诗著称，与卢纶、王之涣、王翰等齐名，被称为“大历十才子”之一，他的诗作多描写边塞风光和将士生活，情感真挚，意境深远，是唐代边塞诗的重要代表之一。
译文
我身负朝廷重任西行讨伐敌人，
一箭射出，双雁惊落，彰显英勇。
罗浮山的铜柱和燕然山的石碑啊，
自古以来，又有谁能与我并肩刻下功勋？
释义
金伐：指朝廷的征伐命令。
罗浮铜柱：罗浮山位于今广东，此处借指古代边疆的铜柱，象征国家的边界和战功。
燕然石：燕然山即今蒙古国境内的杭爱山，东汉窦宪曾在此山刻石记功，此处泛指边塞立功之地。
勒铭：在石碑上刻字铭记功勋。
赏析
这首诗以豪迈的笔触描绘了诗人自己西行讨伐敌人的英勇形象，表达了诗人渴望建功立业、名垂青史的壮志豪情，首句“身承金伐虏西行”直接点明主题，展现了诗人肩负国家重任的崇高形象；次句“一箭双穿落雁惊”通过生动的细节描写，展现了诗人的武艺高强和英勇无畏；后两句“罗浮铜柱燕然石，万古何人并勒铭”则通过借用历史典故，表达了诗人对建功立业的渴望和对自身能力的自信，全诗语言凝练，意境深远，充满了强烈的爱国主义情感和英雄主义精神。
创作背景
这首诗创作于唐代中期，当时边疆战事频繁，国家需要大批英勇善战的将士来保卫边疆，李益作为一位边塞诗人，对边疆将士的生活和战斗有着深刻的体验和感悟，他通过这首诗，表达了自己对边疆将士的敬仰和赞美，同时也寄托了自己渴望建功立业、报效国家的豪情壮志，在唐代边塞诗风盛行的背景下，这首诗无疑是一首具有代表性和影响力的佳作。
