龙洲江上一片石,髣髴留君向君揖。的释义

梦梦87个月前

诗词原文

留客石

唐·韦庄

龙洲江上一片石,髣髴留君向君揖。

长与风波作主人,别时还似送行客。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄出身士族大家,早年屡试不第,后入蜀为王建掌书记,王建建立前蜀政权后,韦庄任宰相,主持朝政,韦庄的诗风清丽,与温庭筠齐名,并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物之一,其词作语言清新,情感真挚,多写离愁别绪和个人身世之感,在词史上具有重要地位。

译文

龙洲江上矗立着一块巨石,它仿佛在挽留过往的行人,向他们作揖致意,这块石头长久以来一直是江上风波的见证者,仿佛成了这里的主人,而当人们离别时,它又像是送行的客人,默默目送着他们远去。

释义

这首诗通过描绘龙洲江上的一块巨石,赋予了它人性化的情感,表达了诗人对自然景物的深情厚谊和对人生离别的感慨,诗中“留君向君揖”一句,生动形象地描绘了巨石仿佛在挽留行人的情景,而“长与风波作主人”则揭示了巨石作为江上风波见证者的身份,别时还似送行客”一句,则将巨石比作送行的客人,进一步加深了诗人对自然景物的情感寄托。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅生动的自然景象,并通过拟人化的手法,赋予了巨石以人的情感和意志,诗人通过对巨石的描绘,表达了对自然景物的热爱和敬畏之情,同时也寄托了对人生离别的感慨和无奈,诗中“留君向君揖”和“别时还似送行客”两句,尤为传神,既表现了巨石的拟人化特征,又传达了诗人对人生离别的深刻感悟,整首诗意境深远,情感真挚,具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗中可以看出,诗人韦庄在游历龙洲江时,被江上的巨石所吸引,产生了深刻的感悟和联想,他通过描绘这块巨石,表达了对自然景物的热爱和敬畏之情,同时也寄托了对人生离别的感慨和无奈,韦庄一生经历了晚唐的动荡和五代十国的纷争,对人生离别有着深刻的体会和感悟,这首诗正是他这种情感的抒发和表达。

文章下方广告位