诗词原文
题袁氏山居
宋·陆游
自从龙门称千里，天下风流属袁氏。
青山绿水绕门庭，白云出岫随风起。
高斋雅集赏秋光，清酒盈樽对月影。
文采飞扬传四海，袁家风范永流芳。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
自从龙门袁氏声名远播千里之外，天下的风雅才情便都归属于袁家，袁氏的山居被青山绿水环绕，白云从山峦间悠然飘出，随风起舞，在高雅的书斋中，人们聚集一起欣赏秋天的美景，清酒满樽，对着月光畅饮，袁家的文采飞扬，传遍四海，袁家的风范将永远流传，永垂不朽。
释义
这首诗主要赞美了袁氏家族的才情与风范，首句“自从龙门称千里，天下风流属袁氏”直接点题，表明袁氏家族的声名远播，才情出众，接下来的几句，诗人通过描绘袁氏山居的自然环境，以及袁家人在书斋中雅集赏秋、对月饮酒的场景，进一步展现了袁家的文雅风范和闲适生活，尾句“文采飞扬传四海，袁家风范永流芳”则是对袁氏家族才情与风范的高度赞扬，表达了诗人对袁家的敬仰之情。
赏析
这首诗以袁氏家族为赞美对象，通过生动的描绘和形象的比喻，展现了袁家的才情与风范，诗人以“龙门”为喻，突出了袁家的声名远播和才情出众，通过描绘袁氏山居的自然环境和袁家人的生活场景，诗人进一步展现了袁家的文雅风范和闲适生活，整首诗语言优美，意境深远，既表达了对袁家的敬仰之情，也体现了诗人对美好生活的向往和追求。
创作背景
这首诗的创作背景可能与陆游与袁氏家族的交往有关，陆游一生交游广泛，与许多文人墨客都有深厚的友谊，袁氏家族作为当时的文化名门，其才情与风范自然引起了陆游的关注和敬仰，陆游在游览袁氏山居时，有感而发，创作了这首赞美袁氏家族的诗歌，这首诗也反映了陆游对当时社会文化的关注和思考，以及对美好生活的向往和追求。
