诗词原文
寄侄孙种谔
宋·苏辙
别后书来数寄将，
每因开箧自生香。
君今莫厌芹宫冷，
一脉书香足绍芳。
作者及朝代
作者：苏辙（1039年—1112年）
朝代：北宋
作者简介
苏辙，字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、宰相，“唐宋八大家”之一，嘉祐二年（1057年）与其兄苏轼同登进士科，神宗朝，为制置三司条例司属官，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗时，召为秘书省校书郎，元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及新党，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州，徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕，自号颍滨遗老，卒，谥文定，苏辙与父苏洵、兄苏轼齐名，合称“三苏”，其生平学问深受其父兄影响，以散文著称，擅长政论和史论，苏轼称其散文“汪洋澹泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气终不可没”，其诗力图追步苏轼，风格淳朴无华，文采少逊，苏辙亦善书，其书法潇洒自如，工整有序，著有《诗传》、《春秋集解》、《栾城集》等行于世。
译文
自从分别之后，你多次寄信给我，
每次打开信笺，都仿佛有书香扑鼻而来。
你现在不要嫌弃学宫（芹宫，指代学校）的清冷，
要知道，我们家这一脉的书香传统，足以让你继承并发扬光大。
释义
这首诗是苏辙写给侄孙种谔的，表达了对侄孙的期望和勉励，诗中通过书信往来的细节，展现了亲情的温暖和文化的传承，苏辙希望侄孙不要因为学宫的清冷而心生厌倦，要珍惜并继承家族的书香传统，努力学习和成长。
赏析
这首诗语言质朴，情感真挚，通过书信这一细节，展现了苏辙对侄孙的深切关怀和期望，诗中“别后书来数寄将”一句，既表现了侄孙的孝顺和好学，也体现了苏辙对家族文化的重视和传承，而“一脉书香足绍芳”一句，则是对侄孙的勉励和期望，希望他能够继承并发扬家族的书香传统，成为有学问、有品德的人。
创作背景
这首诗的创作背景可能与苏辙对侄孙种谔的教育和期望有关，作为一位文学家和政治家，苏辙深知学问和品德的重要性，因此他希望通过这首诗来勉励侄孙努力学习，珍惜家族的文化传统，这首诗也反映了苏辙对家族文化的自豪和传承意识，他希望侄孙能够成为家族文化的继承者和发扬者。
这首诗不仅表达了苏辙对侄孙的期望和勉励，也展现了家族文化的传承和发扬，通过这首诗，我们可以感受到苏辙对学问和品德的重视，以及他对家族文化的深厚情感。
