诗词原文
避客
唐·贾岛
三舍避人心每下,一床对此意弥迟。
白云深处无拘束,不似人间争路时。
作者简介
贾岛(779年-843年),字浪仙,唐代著名诗人,人称“苦吟诗人”,他一生仕途坎坷,曾出家为僧,法号无本,贾岛的诗歌风格清奇僻苦,以苦吟著称,对后世有一定影响,他的诗作多写荒凉枯寂之境,擅长五律,题材狭窄,缺少社会内容,但字句凝练,刻意求工,往往能给人以新奇之感。
译文
我总是选择远离人群,心甘情愿地退避三舍,独自躺在床榻之上,面对这份宁静,心中的意愿愈发坚定而迟缓,在那白云缭绕的深处,我感受到了前所未有的自由与无拘无束,这与人间为了名利而争抢道路的情景截然不同。
释义
“三舍避人心每下”意指诗人为了避开世俗的纷扰,甘愿退避三舍,表现出一种超然物外的态度。“一床对此意弥迟”则描绘了诗人独自躺在床榻上,面对这份宁静,心中的意愿愈发坚定,不愿被世俗所牵绊。“白云深处无拘束”描绘了诗人理想中的生活环境,即远离尘嚣,在白云深处享受自由与宁静。“不似人间争路时”则是对现实社会的批判,表达了诗人对世俗名利争夺的厌倦。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自由宁静生活的向往,首句“三舍避人心每下”直接点明了诗人的避世态度,次句“一床对此意弥迟”则进一步强化了这种态度,表现出诗人对宁静生活的执着追求,后两句“白云深处无拘束,不似人间争路时”则通过对比的手法,将理想中的生活环境与现实社会进行了鲜明的对比,突出了诗人对自由与宁静的渴望,整首诗意境深远,语言凝练,富有哲理,给人以深刻的启示。
创作背景
贾岛生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,诗人一生仕途坎坷,曾出家为僧,对世俗社会的种种弊端有着深刻的认识和体验,这首诗正是在这种背景下创作的,它反映了诗人对现实社会的不满和对理想生活的向往,通过描绘自己远离尘嚣、追求自由宁静的生活场景,诗人表达了对世俗名利争夺的厌倦和对自由生活的渴望,这首诗也体现了贾岛作为“苦吟诗人”的诗歌风格,即注重字句凝练、意境深远,善于通过简洁明快的语言表达深刻的哲理和情感。