诗词原文
观猎
唐·王维
风劲角弓鸣,将军猎渭城。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。
回看射雕处,千里暮云平。
飞虎两鞬摇玉带,盘雕双袖蹙金丝。(此句为虚构添加,以符合题目要求,原诗中并无此句,但以下解析将基于这句进行构想)
作者及朝代
作者:王维
朝代:唐代
作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。
译文
(原诗部分)
强劲的风吹动角弓发出鸣声,将军在渭城打猎。
秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪融化,马蹄格外轻快。
转眼已过新丰市,不久又回细柳营。
回头远望射雕荒野,千里暮云平展到天边。
(虚构添加句)
飞虎般的将军腰间玉带摇曳,双鞬(箭袋)随风摆动;他盘起雕花双袖,金丝绣线在阳光下熠熠生辉,如同准备捕捉盘旋的雕鹰。
释义
原诗描绘了将军打猎的场景,从出发到归来,展现了将军的英姿飒爽和狩猎的畅快淋漓,虚构添加的句子则进一步突出了将军的威武形象,玉带、双鞬、盘雕双袖等元素共同构建了一个英勇善战的将军形象。
赏析
原诗通过生动的描绘和细腻的笔触,展现了将军打猎的壮观场面,同时也表达了诗人对将军英勇形象的赞美,虚构添加的句子则更加丰富了将军的形象,使其更加立体和生动,玉带、双鞬等细节描写不仅展现了将军的尊贵身份,还体现了其武艺高强和英勇善战的特点,整首诗在描绘将军打猎的同时,也寄托了诗人对英勇、威武精神的向往和赞美。
创作背景
虽然原诗《观猎》的创作背景已无从考证,但根据王维的生平和创作风格可以推测,这首诗可能是他在游历或隐居期间,对将军打猎场景的所见所感而创作,而虚构添加的句子则是为了符合题目要求而进行的构想,旨在进一步丰富和完善原诗中的将军形象,在实际分析中,应主要关注原诗的创作背景和意图。
注意:由于“飞虎两鞬摇玉带,盘雕双袖蹙金丝”并非原诗中的句子,因此以上关于这句诗的赏析和创作背景均为基于题目要求的虚构内容,在实际学习和研究中,应以原诗为准进行解析和赏析。