诗词原文
浣溪沙·堤上游人逐画船
宋·欧阳修
堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天,绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传,人生何处似樽前!
变体(含关键词“垂杨十里拂金堤,走马东来不记谁”意境融合)
垂杨十里拂金堤,走马东来不记谁。
绿水悠悠映天碧,画船轻漾逐春晖。
(注:此变体为根据关键词及原诗意蕴融合创作,非欧阳修原句,但保留了原诗风格与意境。)
作者及朝代
作者:欧阳修(1007年-1072年)
朝代:北宋
作者简介
欧阳修,字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋政治家、文学家、史学家,他是北宋诗文革新运动的领袖,为文以韩愈为宗,大力反对浮靡的时文,以文章负一代盛名,名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中,他亦擅长诗词,其词深婉清丽,承袭南唐余风,欧阳修与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
译文
(变体部分)
垂柳依依,长达十里,轻轻拂过金色的河堤,我骑马东来,竟不记得是为了追寻谁,碧绿的河水悠悠流淌,与天空相映成一片碧蓝,画船在水中轻轻荡漾,追逐着春天的光辉。
释义
此变体诗句描绘了春日里河堤边杨柳依依、绿水悠悠的美丽景象,以及诗人骑马东来、心绪飘忽的情境,通过“垂杨十里拂金堤”展现了杨柳的繁茂与河堤的金色光辉,“走马东来不记谁”则透露出诗人内心的迷茫与追寻。
赏析
此变体诗句融合了欧阳修《浣溪沙》中的意境与关键词,以生动的画面和深邃的情感,展现了春日河堤的迷人风光与诗人内心的微妙情感,垂柳依依、绿水悠悠,构成了一幅清新自然的春日画卷;而“走马东来不记谁”则巧妙地表达了诗人对过往的追忆与对未来的迷茫,增添了诗句的哲理意味。
创作背景
虽然此变体并非欧阳修原句,但我们可以从欧阳修的生平与创作风格中推测其可能的创作背景,欧阳修一生仕途坎坷,但始终保持着对自然与生活的热爱,他善于从日常生活中汲取灵感,将自然景物与人生哲理相结合,创作出具有深刻内涵的文学作品,此变体诗句或许正是他在某个春日里,骑马漫步于河堤之上,面对眼前的美景与内心的思绪,有感而发之作,通过描绘春日河堤的美丽景象与诗人内心的微妙情感,表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。