诗词原文
游襄阳怀古
唐·孟浩然
鹿门庞老遗残径，岘首羊公有故城。
水落鱼梁浅，寒云梦泽深。
襄王求梦处，一望一销魂。
作者及朝代
孟浩然，唐代诗人，约生于公元689年，卒于公元740年，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，他是唐代著名的山水田园诗人，与王维并称“王孟”，其诗风格自然清新，多描写山水田园景色，抒发个人情怀。
作者简介
孟浩然早年有志用世，但在仕途上并不顺利，曾隐居鹿门山，他的诗歌以五言古诗见长，多写山水田园和隐居的逸趣，艺术上有独特的造诣，孟浩然的诗风清新自然，意境深远，对后世诗歌产生了深远影响。
译文
鹿门山中庞德公隐居的小径还残留着，岘山之首羊祜的故城依然屹立，鱼梁洲因水落而变浅，寒冷的云梦泽显得深邃无边，这里是楚襄王寻梦的地方，每望一眼都让人心魂俱销。
释义
鹿门庞老遗残径：鹿门山曾是庞德公隐居之地，这里指庞德公隐居时留下的小径。
岘首羊公有故城：岘山之首有羊祜的故城，羊祜是东晋时期的名将，曾在襄阳镇守，有德政。
水落鱼梁浅：鱼梁洲因季节变化水位下降，变得浅了。
寒云梦泽深：寒冷的天气使云梦泽显得更加深邃。
襄王求梦处：指楚襄王曾在此地寻梦，追求神女的故事。
一望一销魂：每望一眼都让人心魂俱销，形容景色之美，也暗含对历史的感慨。
赏析
这首诗是孟浩然游襄阳时所作，通过对鹿门山、岘山、鱼梁洲、云梦泽等自然景观的描绘，以及对庞德公、羊祜、楚襄王等历史人物的追忆，表达了对襄阳古城的深厚感情和对历史的感慨，诗中“鹿门庞老遗残径，岘首羊公有故城”两句，既点明了襄阳的历史文化底蕴，又勾起了诗人对往昔岁月的无限遐想，全诗意境深远，情感真挚，语言清新自然，是孟浩然山水田园诗的佳作。
创作背景
孟浩然在仕途不顺后，选择了隐居生活，曾长时间居住在襄阳，襄阳作为他的故乡，有着丰富的历史文化底蕴和美丽的自然风光，这些都为他的诗歌创作提供了丰富的素材，这首诗就是在这样的背景下创作的，通过对襄阳古城的游览和怀古，表达了对历史的感慨和对家乡的热爱，也反映了孟浩然对仕途的失望和对隐居生活的向往。
