诗词原文
病中思
唐·白居易
天魔久矣先成佛,多病维摩尚在家。
堪笑此翁愚且迂,独将心事付沙沙。
作者简介
白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌六年(846年),白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,他的作品反映了社会现实,关注民生疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
天魔早已成佛去了远方,而多病的维摩诘却还在家中修养,可笑我这个老头既愚蠢又迂腐,只能把心事寄托给无尽的流沙。
释义
“天魔久矣先成佛”一句,借用了佛教中的天魔形象,暗指那些邪恶势力或烦恼早已超脱成佛,达到彼岸。“多病维摩尚在家”则引用了佛教经典中维摩诘居士的形象,维摩诘虽身患重病,但智慧超群,仍在世间弘扬佛法,这两句诗通过对比,表达了诗人对自己身处病中却未能超脱世俗烦恼的无奈与自嘲。
“堪笑此翁愚且迂,独将心事付沙沙”两句,诗人以自嘲的口吻,称自己为“愚且迂”的老翁,将心事寄托给无尽的流沙,暗示自己无法像天魔那样超脱,也无法像维摩诘那样在病中仍能保持智慧与超脱,只能无奈地将心事付诸东流。
赏析
这首诗以佛教典故为背景,通过对比天魔与维摩诘的形象,以及诗人自身的处境,表达了诗人对人生、疾病与超脱的深刻思考,诗中充满了自嘲与无奈,但也透露出诗人对超脱与智慧的向往,白居易以平易通俗的语言,将深奥的佛教哲理融入诗中,使读者在品味诗句的同时,也能感受到诗人内心的挣扎与追求。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年时期,当时他身患重病,心情抑郁,在病中,他回顾自己的一生,感慨良多,这首诗便是在这种背景下创作而成的,诗人通过对比天魔与维摩诘的形象,以及自身的处境,表达了对超脱与智慧的渴望,同时也流露出对人生无常与疾病缠身的无奈与自嘲,这首诗不仅反映了白居易晚年的心境变化,也展现了他作为“人民诗人”的深刻思想性和艺术性。