诗词原文：
渔艇归帆
宋·范成大
天遥渔艇三江水，秋入鲈乡万里亭。
客路随风舟自在，归心对月酒微醒。
云开远岫千重翠，雨过平林万点青。
此去蓬山无近远，只今回首忆江亭。
作者及朝代：
范成大（1126年6月26日－1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士，汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人，南宋名臣、文学家、诗人、词人。
作者简介：
范成大素有文名，尤工于诗，他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚，诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”，其作品在南宋末年即产生了显著的影响，到清初影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法，今存诗1900余首，有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等著作传世。
译文：
渔艇在遥远的天际下，荡漾在三江的水面上，秋天已经悄然进入了盛产鲈鱼的故乡——万里亭，客居他乡的我随着风儿在舟中漂泊自在，对着明月饮酒，心中微微有些清醒，云开雾散，远处的山峦呈现出层层叠叠的翠绿，雨过天晴，平坦的树林间点缀着万点青翠，此去蓬莱仙境无论远近，如今回首，只忆起那江边的万里亭。
释义：
这首诗描绘了诗人范成大在秋日里乘舟归乡途中的所见所感，首联点明时间和地点，渔艇在三江水上，秋天已至鲈乡，颔联写诗人随风漂泊、对月微醒的客居生活，颈联则描绘了云开雨过后的自然美景，尾联表达了诗人对家乡的思念和对过往经历的回忆。
赏析：
这首诗以渔艇归帆为线索，串联起诗人归乡途中的所见所感，首联“天遥渔艇三江水，秋入鲈乡万里亭”以宏大的视角描绘了渔艇在三江水上荡漾的壮阔景象，同时点明了时间和地点，颔联“客路随风舟自在，归心对月酒微醒”则通过诗人的个人感受，展现了客居他乡的漂泊与对家乡的思念，颈联“云开远岫千重翠，雨过平林万点青”以细腻的笔触描绘了自然美景，为全诗增添了一抹亮丽的色彩，尾联“此去蓬山无近远，只今回首忆江亭”则表达了诗人对家乡的深深思念和对过往经历的无限回忆，全诗语言清新自然，意境深远，是一首充满思乡之情的佳作。
创作背景：
这首诗是范成大在归乡途中所作，范成大一生仕途坎坷，多次被贬谪至偏远地区，在这首诗中，他通过描绘归乡途中的所见所感，表达了对家乡的深深思念和对过往经历的无限回忆，诗中也透露出一种随遇而安、自在逍遥的生活态度，展现了诗人豁达乐观的人生态度。
