今古消沉诗句里,河山浮动酒杯中。的解释

春秋87个月前

诗词原文

醉中感怀

朝代:宋代

作者:陆游

今古消沉诗句里,河山浮动酒杯中。

万里关河孤影杳,五更风雨梦魂通。

秋来病骨惊霜露,老去雄心付水东。

却忆当年歌舞地,雕栏玉砌已成空。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《老学庵笔记》等传世。

译文

古往今来的兴衰沉浮都蕴含在诗句之中,大好河山仿佛随着酒杯中的酒波轻轻晃动,万里边关河山的孤影遥远难觅,五更时分的风雨让我的梦魂与之相通,秋天到来,我这病弱的身躯惊惧于霜露的侵袭,年岁已老,曾经的雄心壮志也只能付诸东流的水中,回想起当年歌舞升平之地,那些雕梁画栋、玉砌的宫殿如今都已化为空无。

释义

这首诗表达了诗人对过往历史的感慨和对自身境遇的无奈,首联“今古消沉诗句里,河山浮动酒杯中”以诗酒寄情,抒发对古今兴亡的沉思,颔联“万里关河孤影杳,五更风雨梦魂通”进一步描绘了诗人对边疆的思念和对国家命运的忧虑,颈联“秋来病骨惊霜露,老去雄心付水东”则转而写自身,表达了因病体衰弱而壮志难酬的悲凉,尾联“却忆当年歌舞地,雕栏玉砌已成空”以回忆作结,感叹昔日繁华不再,一切皆成空幻。

赏析

这首诗情感深沉,意境悠远,既有对历史的深刻反思,也有对个人命运的无奈感慨,诗人以诗酒为媒介,将古今兴亡、个人悲欢融为一体,展现了其深厚的文学功底和家国情怀,诗中“今古消沉诗句里,河山浮动酒杯中”一句尤为传神,既表达了诗人对历史的沉思,也暗示了诗人内心的波澜,全诗语言凝练,情感真挚,是一首具有很高艺术价值的佳作。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡不安、外患频仍的时代,陆游一生致力于抗金复国,但始终未能如愿,这首诗可能是在他晚年时期,面对国家危局和个人境遇的双重困境下创作的,诗人通过回顾历史、审视现实,表达了对国家命运的忧虑和对个人壮志难酬的无奈,诗中也透露出一种超然物外的豁达情怀,展现了诗人面对困境时的坚韧与从容。

文章下方广告位