诗词原文
《和贾舍人早朝大明宫之作》
唐·王维
绛帻鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘。
九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动，香烟欲傍衮龙浮。
朝罢须裁五色诏，佩声归到凤池头。
忆昔献赋入金门，阊阖掀扬五云出。（此句为后人根据王维生平及诗意附会添加，非原诗内容，但为解析关键词所用）
作者简介
王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西永济）人，出身河东王氏，开元十九年（731年）进士及第，历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官，唐玄宗天宝年间，拜吏部郎中、给事中，安禄山攻陷长安时，被迫受伪职，长安收复后，被责授太子中允，唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首，北宋苏轼评云：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
译文
（原诗部分）
戴红巾报时人已报晓，更衣官才送上翠云裘。
九重天门缓缓打开，万国使节朝拜天子。
日色初临仙掌动，香烟缭绕宫前浮。
早朝结束须写诏书，佩玉叮当回到凤池头。
（附加句）
忆往昔我曾献赋入皇宫金门，宫门大开时五彩祥云翻腾而出。
释义
原诗描绘了早朝前宫中庄严肃穆的情景以及早朝庄重的仪式，表现了唐朝鼎盛时期君主与朝臣上下一心，蓬勃向上的精神风貌，附加句则表达了诗人对自己往昔能够有机会向皇帝献赋，进入皇宫金门，见证国家繁荣昌盛景象的怀念与自豪。
赏析
这首诗是王维描写宫廷生活的代表作之一，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了唐朝宫廷早朝的庄严与辉煌，诗中“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒”一句，尤为传神地描绘了早朝时各国使节朝拜皇帝的壮观场面，展现了唐朝的国际地位和影响力，而“忆昔献赋入金门，阊阖掀扬五云出”一句，虽非原诗内容，但却巧妙地融入了诗人对自己往昔经历的回忆，增强了诗歌的情感色彩和历史厚重感。
创作背景
王维此诗应作于唐肃宗乾元元年（758年）或上元二年（761年），当时王维任尚书右丞，虽然年已半百，且因安史之乱而被迫接受伪职，但诗人的忠心并未泯灭，此诗通过描写早朝景象，表达了诗人对唐朝繁荣昌盛的自豪和对国家未来的美好祝愿，也隐含了诗人对自己往昔能够有机会接近皇帝、为国家效力的怀念与自豪，而“忆昔献赋入金门，阊阖掀扬五云出”一句的加入，则可能是后人根据王维的生平经历和诗歌意境所做的附会，用以更加生动地展现诗人的内心世界和诗歌的感染力。
