诗词原文
伯兮
朝代：先秦
作者：佚名
伯兮朅兮，邦之桀兮，伯也执殳，为王前驱。
自伯之东，首如飞蓬，岂无膏沐？谁适为容！
其雨其雨，杲杲出日，愿言思伯，甘心首疾。
焉得谖草？言树之背，愿言思伯，使我心痗。
变体（含关键词“伯兮伯兮归勿遽，人间旱岁须霖雨”意境融合）：
伯兮伯兮归勿遽，人间旱岁须霖雨。
戍边辛劳情难诉，心系家国梦萦缕。
（注：此变体为现代根据原诗意境及关键词创作，非先秦原诗内容。）
作者简介
《伯兮》出自《诗经·卫风》，为先秦时期的民间诗歌，作者佚名，无法确切考证。《诗经》是中国最早的诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
译文
（原诗译文）
我的夫君真威猛，他是邦国的英雄，他手持长殳做前导，为王征战在疆场。
自从夫君东行后，头发散乱如飞蓬，膏脂哪样还缺少？打扮好了为谁容！
盼你回时没盼到，太阳高高已升空，一心想着我夫君，想得头痛也心甘。
哪儿去找忘忧草？种它就在屋北面，一心想着我夫君，使我伤心病恹恹。
（变体译文）
夫君啊夫君归家莫匆忙，人间正如旱年渴望甘霖降。
你在边疆辛劳守卫，我心系家国梦中常相望。
释义
《伯兮》是一首描写妻子思念远征丈夫的诗，诗中通过描写妻子对丈夫的思念，展现了战争给人们生活带来的痛苦和无奈，变体部分则融入了“伯兮伯兮归勿遽，人间旱岁须霖雨”的意象，表达了人们对和平与安宁生活的渴望，以及对英雄人物在关键时刻能够归来拯救苍生的期盼。
赏析
《伯兮》以思妇的口吻来抒发对远征在外的丈夫的思念之情，诗中通过“自伯之东，首如飞蓬”等细节描写，生动地展现了思妇因思念而憔悴的形象，诗中还运用了比喻和象征等手法，如“其雨其雨，杲杲出日”来比喻思妇对丈夫归来的期盼与失望交织的心情，变体部分则进一步升华了这一主题，将个人的思念之情与社会的期盼相结合，使诗歌具有了更广泛的社会意义。
创作背景
《伯兮》的创作背景与先秦时期的战争和社会状况密切相关，在那个时代，战争频繁发生，许多男子被迫离开家乡和亲人，前往边疆征战，这种长期的分离给人们的生活带来了极大的痛苦和无奈。《伯兮》这首诗的出现，不仅是对个人情感的抒发，更是对当时社会现实的深刻反映，变体部分则融入了后世人们对和平与安宁生活的向往和期盼，使诗歌具有了跨越时空的普遍意义。
