诗词原文
下第别令狐员外
唐·马戴
天上关山似旧游，帝乡人事隔经秋。
微霜初降众峰秃，极浦遥连四塞流。
匹马孤云俱远客，新蝉只雁不成秋。
少年牢落今何幸，叨遇君王问姓名。
作者及朝代
作者：马戴
朝代：唐代
作者简介
马戴，唐代诗人，生卒年不详，字虞臣，曲阳（今江苏东海西南）人，会昌进士，在晚唐诸诗人中，马戴不以艺名显，而以节概闻，与贾岛、姚合为诗友，唱酬甚密，其诗凝炼秀朗，含思悲凄，颇得风骨，晚年避乱寓居湖南一带，死后葬于岳阳，诗集一卷，今编为《马戴集》。
译文
天上的关山仿佛是我曾经游历过的地方，而京城的人事却已与我相隔了整整一个秋天，微霜初降，群山变得光秃秃的，极目远望，那遥远的海湾与四方的边塞相连，水流不息，我如同一匹孤独的马、一片漂泊的云，都是远离家乡的旅人，新蝉鸣叫，孤雁南飞，却难以构成完整的秋天景象，想我少年时落魄失意，如今又有何幸，竟然得到君王的垂询，问起我的姓名。
释义
这首诗是马戴落第后离开京城时写给令狐员外的，诗中通过描绘自然景色和自身境遇，表达了诗人对过往经历的感慨和对未来的期许，首联写关山旧游与帝乡人事的对比，颔联描绘秋景，颈联以“匹马孤云”自喻，表达孤独漂泊之感，尾联则点出主题，表达得到君王垂询的幸运。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景物的描绘与自身境遇的抒发相结合，形成了独特的艺术风格，首联以“天上关山”与“帝乡人事”相对照，既写出了诗人对过往经历的回忆，又暗示了现实与理想的差距，颔联的秋景描绘，既是对自然景色的真实写照，又寓含了诗人内心的凄凉与孤独，颈联以“匹马孤云”自喻，形象地表达了诗人漂泊无依的境遇，尾联则点出主题，以“少年牢落今何幸”的转折，表达了诗人对得到君王垂询的感激与幸运感。
创作背景
这首诗是马戴在落第后离开京城时写给令狐员外的，当时，马戴虽然才华横溢，但并未得到朝廷的重用，反而因落第而倍感失落，在离开京城之际，他回顾自己的过往经历，感慨万分，于是写下了这首诗，诗中既表达了对过往经历的感慨，又寄托了对未来的期许，同时也流露出对令狐员外的感激之情，通过这首诗，我们可以感受到马戴在逆境中不屈不挠的精神和对理想的执着追求。
