诗词原文
山居
朝代:唐代
作者:李中
林泉深处足烟霞,
鸾梦渐随秋水远。
鹤情甘伴野云深,
闲卧松风听落花。
作者简介
李中,唐代诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐至五代时期,他一生仕途不顺,多隐居山林,以诗酒自娱,李中的诗作多描写山林隐逸生活,风格清新自然,意境深远,深受后人喜爱,他的作品在《全唐诗》中有收录。
译文
在深邃的林泉之中,烟雾缭绕,云霞满天,我曾经的鸾鸟之梦,如同秋水一般,渐渐远去;而我对鹤的情怀,却甘愿与野外的白云相伴,深深扎根于此,我悠闲地躺在松树下,听着风吹松叶的声音,以及花瓣飘落的声响。
释义
“鸾梦渐随秋水远”意指诗人曾经的理想或梦想,如同秋天的流水,渐行渐远,暗示了诗人对世俗名利的淡泊与放弃。“鹤情甘伴野云深”则表达了诗人对山林隐逸生活的向往和热爱,甘愿与鹤为伴,与野云共舞,享受大自然的宁静与美好。
赏析
这首诗以山居生活为背景,通过描绘林泉、烟霞、秋水、野云等自然景物,以及诗人的心境变化,展现了诗人对山林隐逸生活的热爱和向往,诗中“鸾梦渐随秋水远”与“鹤情甘伴野云深”两句,对仗工整,意境深远,既表达了诗人对过去的告别,又展现了对未来的憧憬,整首诗语言清新自然,情感真挚,给人以宁静、淡泊之感。
创作背景
李中一生仕途不顺,多隐居山林,这首诗很可能是他在隐居期间所作,在山林之中,他远离了世俗的喧嚣和纷争,感受到了大自然的宁静与美好,他也对过去的理想或梦想进行了反思和告别,转而追求一种更加淡泊、宁静的生活方式,这首诗正是他这种心境的写照,表达了他对山林隐逸生活的热爱和向往。