遥迎近倚,归还顾、分付横枝未了。的释义

春秋118个月前

诗词原文

遥迎近倚寄情思

朝代:宋代

作者:李清照

遥迎近倚两依依,归还顾影自凄凄。

分付横枝未了意,月明星稀夜来啼。

作者简介

李清照(1084年-约1155年),号易安居士,齐州章丘(今山东省济南市章丘区)人,宋代著名女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称,她生于书香门第,早期生活优裕,夫妻和顺,然而中年之后历经战乱,国破家亡,生活颠沛流离,其词作前期多写悠闲生活,后期则悲叹身世,情调感伤,李清照擅长书、画,通晓金石,而尤精诗词,所作词前期多写悠闲生活,后期则多悲叹身世,情调感伤,有的也流露出对中原的怀念。

译文

远远地迎接,近处相依,两者都显得那么依依不舍,归来时,独自顾影自怜,心中满是凄凉,将那些未了的情意都寄托在横斜的枝条上,在月明星稀的夜晚,传来阵阵悲啼。

释义

这首诗通过“遥迎近倚”描绘了与某人或某物的深厚情感,无论是远是近都充满了依恋,而“归还顾影自凄凄”则表达了归来后的孤独与凄凉,暗示了诗人内心的失落与无奈,最后两句“分付横枝未了意,月明星稀夜来啼”则进一步将这种情感寄托于自然之中,通过横枝和夜晚的悲啼,传达出诗人内心深处的未了之情。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界,首句“遥迎近倚两依依”以拟人化的手法,将诗人与所思念之物的深厚情感表现得淋漓尽致,次句“归还顾影自凄凄”则通过归来后的孤独与凄凉,进一步加深了这种情感的表达,后两句“分付横枝未了意,月明星稀夜来啼”则巧妙地运用了自然景象,将诗人内心的未了之情寄托于横枝和夜晚的悲啼之中,使得整首诗的情感表达更加深沉而含蓄。

创作背景

这首诗可能创作于李清照中年之后,经历了战乱和国破家亡的悲惨遭遇之后,此时的李清照已经失去了往日的安逸生活,独自一人面对生活的艰辛和内心的孤独,在这首诗中,她通过描绘与某人或某物的深厚情感以及归来后的孤独与凄凉,表达了自己内心的失落与无奈,她也巧妙地运用了自然景象来寄托自己的未了之情,使得整首诗充满了深沉而含蓄的情感表达。

文章下方广告位