诗词原文
玉子敲枰夜未央，香绡落翦月如霜。
声度深几许，幽梦绕回廊。
作者与朝代
此诗名为《月夜棋思》，作者为宋代文人李暮云，李暮云，字梦远，宋代末年著名诗人与棋手，生于书香门第，自幼便对诗词与棋艺有着浓厚的兴趣与天赋，他的作品多以描绘自然景物、抒发个人情感为主，风格清新脱俗，深受当时文人墨客的喜爱。
作者简介
李暮云一生著作颇丰，不仅诗词造诣深厚，还精通棋艺，常与友人切磋棋艺，以棋会友，他的诗词中常融入棋局之思，将棋艺的智慧与人生的哲理巧妙结合，形成了独特的艺术风格，在宋代文坛上，李暮云以其独特的才情和深邃的思想赢得了广泛的赞誉。
译文
在深夜还未结束的时刻，棋子轻轻敲击棋盘的声音回荡在空中，月光如霜，透过窗棂，照在剪落的香绡（一种精细的丝织品）上，那棋子敲击棋盘的声音，究竟传到了多深的地方呢？它仿佛穿透了夜色，绕过了回廊，让人在幽梦中徘徊。
释义
“玉子敲枰”描绘了棋子与棋盘相碰的清脆声音，象征着棋局的紧张与智慧的碰撞。“香绡落翦”则通过细腻的丝织品与月光的映衬，营造出一种静谧而幽雅的氛围。“声度深几许”不仅指声音的传播距离，更寓意着棋局中智慧的深远与人生的哲理。“幽梦绕回廊”则表达了诗人在这宁静的夜晚，沉浸在棋局与梦境中的复杂情感。
赏析
这首诗以月夜为背景，以棋局为线索，巧妙地融合了自然景物与个人情感，诗人通过细腻的笔触和生动的意象，将棋局的紧张与人生的哲理融为一体，展现了他深厚的文学功底和独特的艺术风格，诗中的“玉子敲枰”、“香绡落翦”等意象也极具画面感，让人仿佛置身于那静谧而幽雅的月夜之中，感受着棋局的智慧与人生的哲理。
创作背景
据史料记载，这首诗创作于李暮云晚年时期的一个月夜，当时，他独自一人在书房中摆弄棋盘，沉浸在棋局之中，月光透过窗棂洒落在桌上，与剪落的香绡相映成趣，在这宁静的夜晚里，他感受到了棋局中蕴含的深刻哲理与人生智慧，于是挥毫泼墨写下了这首《月夜棋思》，这首诗不仅表达了他对棋艺的热爱与追求，更寄托了他对人生的深刻思考与感悟。
