君侯要识谁轻重,看取金杯几许深。上一句是什么?

小编108个月前

诗词原文

咏史

唐·韦庄

汉家天子今无恙,不遣将军嫁犬羊。

君侯要识谁轻重,看取金杯几许深。

作者及朝代

韦庄(约836年-约910年),字端己,长安杜陵(今陕西西安东南)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房,早年屡试不第,后因黄巢之乱避乱江南,开始从事文学创作,曾任前蜀宰相,谥号“文靖”,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

作者简介

韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期,他的诗歌和词作都深受时代影响,既有对晚唐社会现实的深刻反映,也有对五代时期个人命运的无奈感慨,他的词风清丽温婉,多写闺情离思,情感真挚动人;诗作则多抒发对历史、现实的感慨,以及对个人命运的忧虑。

译文

汉朝的天子现在安然无恙,不会让将军嫁给那些野蛮的异族。

君侯啊,你要想知道谁轻谁重,就看看那金杯里盛了多少酒吧。

释义

这首诗通过讽刺的口吻,表达了诗人对当时朝廷对外政策的不满,首句“汉家天子今无恙”,暗指朝廷内部虽然稳定,但对外政策却软弱无能,不能有效抵御外敌,次句“不遣将军嫁犬羊”,用“嫁犬羊”这一形象的说法,讽刺朝廷将将领轻易送给敌人,如同嫁女一般,是对朝廷无能的一种强烈谴责,后两句“君侯要识谁轻重,看取金杯几许深”,则进一步通过金杯的深度来隐喻朝廷官员的贪婪和腐败,暗示他们只看重眼前的利益,而忽视了国家的长远利益。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对当时社会现实的深刻洞察和强烈不满,通过讽刺和隐喻的手法,诗人巧妙地揭示了朝廷的腐败无能和对外政策的软弱,表达了对国家命运的忧虑和对个人命运的无奈,诗中也透露出诗人对正义和真理的坚守,以及对美好未来的向往。

创作背景

这首诗的创作背景与晚唐至五代时期的政治局势密切相关,当时,唐朝已经走向衰落,各地割据势力纷纷崛起,朝廷内部腐败严重,对外政策也软弱无能,韦庄作为一位有识之士,对当时的社会现实深感忧虑和不满,因此创作了这首诗来抒发自己的感慨和忧虑,通过这首诗,韦庄不仅表达了对朝廷无能的不满,也表达了对国家命运的忧虑和对个人命运的无奈,同时也寄托了他对美好未来的向往和追求。

文章下方广告位