可煞东君多著意,柳丝染出西湖色。下一句是什么?

小星108个月前

诗词原文

春日

宋·汪遵

可煞东君多著意,柳丝染出西湖色。

游人欲去更徘徊,日暮东风生翠澜。

作者简介

汪遵,唐代诗人,生卒年不详,字不详,安徽宣城人,他的诗作以咏史诗为主,风格清新自然,语言简练明快,善于通过历史事件抒发个人感慨,具有较高的艺术价值,汪遵的咏史诗在当时颇受赞誉,对后世也有一定影响。

译文

真是可恶那春风(东君)如此多情,将柳丝染成了西湖般的翠绿,游人们想要离去却又依依不舍地徘徊着,直到日暮时分,东风在湖面上吹起了层层翠绿的波澜。

释义

“可煞东君多著意”中的“东君”指春风,诗人用拟人化的手法,说春风多情,特意将柳丝染成了美丽的绿色。“柳丝染出西湖色”则进一步描绘了春风的神奇力量,使得柳丝的颜色如同西湖的碧波一般。“游人欲去更徘徊”写出了游人们对美景的留恋,“日暮东风生翠澜”则以日暮时分的东风和湖面上的翠澜作为背景,烘托出了一种宁静而美丽的氛围。

赏析

这首诗以春日西湖为背景,通过描绘柳丝、游人和东风等元素,展现了一幅充满生机和活力的春日画卷,诗人用拟人化的手法赋予春风以情感,使得整首诗充满了浪漫和温馨的气息,诗人也巧妙地运用了色彩和动静结合的手法,使得画面更加生动和立体。

在表达上,诗人语言简练明快,节奏流畅自然,使得整首诗读起来朗朗上口,易于理解和接受,诗人还通过游人的留恋和日暮的东风等细节描写,进一步烘托出了西湖春日的美丽和迷人之处。

创作背景

这首诗的创作背景可能与汪遵游览西湖时的所见所感有关,西湖作为杭州的标志性景点之一,以其美丽的自然风光和丰富的文化底蕴吸引了无数文人墨客前来游览和创作,汪遵在游览西湖时,被眼前的美景所打动,于是写下了这首充满赞美和留恋之情的咏史诗,通过这首诗,我们可以感受到诗人对西湖春日的热爱和向往之情,也可以领略到唐代咏史诗的独特魅力和艺术价值。

文章下方广告位