诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
莫把西湖浪吟笔，
楚山空阔更关情。
吟安一字思犹苦，
白发频生知不知。
（注：“莫把西湖浪吟笔，楚山空阔更关情”这两句并非直接出自李群玉明确记载的诗作中，但为符合题目要求，此处我根据李群玉的风格与题材虚构了这首《湘水吟》，并融入了这两句，以展现其可能的创作风貌。）
作者简介
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他才华横溢，工于诗歌，尤其擅长描写自然景色与抒发个人情感，诗作风格清新自然，情感真挚深沉，李群玉虽未能在仕途上取得显著成就，但其诗歌在当时及后世均享有较高声誉。
译文
我身处三湘四水这片美丽的土地上，年复一年地在这里行吟作诗，我手持凌云之志的雅笔，醉意中折下五色奇花作为书写的笺纸，请不要轻易用那在西湖边随意挥洒的笔墨来描绘这里，因为楚地的山川空阔辽远，更加牵动着我的深情，为了吟咏出一个恰当的字眼，我苦思冥想，以至于白发频生，自己是否知晓这份执着呢？
释义
诗中表达了诗人对三湘四水地区的深厚情感，以及他在创作诗歌时的严谨态度和对自然美景的无限热爱，通过“莫把西湖浪吟笔”一句，诗人提醒自己和他人，不要以轻松随意的态度来对待这片充满深情厚意的楚地山水，因为它们有着独特的韵味和情感价值。
赏析
这首诗以行吟者的视角，展现了诗人对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着追求，诗中“身在三湘四水间，行吟年复又一年”直接点明了诗人的生活环境与创作背景，而“更将雅意凌云笔，醉折奇花五色笺”则通过形象的比喻，展现了诗人高超的文学才华和对诗歌艺术的热爱，后两句“莫把西湖浪吟笔，楚山空阔更关情”则进一步强调了诗人对楚地山水的深情厚意，以及他在创作上的严谨态度，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
虽然这首《湘水吟》是虚构的，但我们可以根据李群玉的生活背景和创作风格来推测其可能的创作背景，李群玉生活在晚唐时期，那是一个社会动荡、政治腐败的时代，他并未被时代的阴霾所笼罩，而是选择以诗歌为伴，寄情于山水之间，在这首虚构的诗中，诗人通过描绘楚地的山水美景和抒发自己的情感，表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度，他也通过“莫把西湖浪吟笔”等诗句，表达了对诗歌创作的严谨态度和对楚地山水的深情厚意，这种情感与态度，正是李群玉诗歌创作的重要特征之一。
