诗词原文
翻经台
唐·白居易
经案拂尘生，禅衣叠氎巾。
雷峰夕照处，象教夜归人。
如此翻经诚甚易，释迦何用雪山勤。
二年米价贵，处处乞残飧。
作者及朝代
作者：白居易
朝代：唐代
作者简介
白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。
译文
经案的灰尘被拂去，禅衣叠放在细麻布巾上。
雷峰在夕阳的映照下，是佛教信徒夜晚归来的地方。
像这样翻译经文实在是很容易，释迦牟尼何必在雪山中勤苦修行呢？
这两年米价昂贵，我到处乞讨残羹剩饭来维持生活。
释义
这首诗通过描述翻经台的场景，表达了诗人对佛教修行和世俗生活的思考，前两句描绘了翻经台的清净与佛教信徒的归心似箭；中间两句以反问的方式，质疑了佛教修行的艰辛与必要性；最后两句则转而叙述了诗人自己生活的艰辛，与前面的佛教修行形成对比。
赏析
这首诗在形式上采用了五言律诗的体裁，结构严谨，韵律和谐，在内容上，诗人通过对比和反问的手法，巧妙地表达了自己对佛教修行的看法，前两句的清净与后两句的艰辛形成了鲜明的对比，而“如此翻经诚甚易，释迦何用雪山勤”的反问则引人深思，诗人似乎在暗示，佛教修行并非表面上的轻松和容易，而是需要付出巨大的努力和艰辛，诗人也通过描述自己生活的艰辛，表达了对社会现实的关注和不满。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，在这样的背景下，诗人对佛教修行和世俗生活有了更深刻的思考和感悟，他通过这首诗表达了自己对佛教修行的质疑和对社会现实的不满，同时也流露出自己生活的艰辛和无奈，这种情感在诗中得到了充分的体现和抒发。
