诗词原文
登楼远眺
宋·陆游
杰阁横空爽气收，一时胜概压岩幽。
江山如画开平野，云树如烟入远楼。
日暮风高飞鸟尽，天寒日暮独登楼。
凭栏无限兴亡感，千古英雄付水流。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
高耸的楼阁仿佛横亘在空中，将清爽的气息全部收纳，这一时刻的美景完全压倒了岩石间的幽静，眼前的江山如同画卷般展开在平原之上，云雾缭绕的树木仿佛飘入远方的楼阁之中，日暮时分，风势渐高，飞鸟已尽，天寒地冻，我独自登上高楼，凭栏远眺，心中涌起无限的兴亡之感，那些千古的英雄豪杰，都如同流水般消逝在历史的长河中。
释义
“杰阁横空爽气收，一时胜概压岩幽”两句，描绘了楼阁高耸入云、气势非凡的景象，以及由此带来的清新气息和壮丽景色，这些美景甚至超越了岩石间的幽静之美。
赏析
这首诗通过描绘登高远眺所见的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的赞美和对历史兴亡的感慨，首联以“杰阁横空”起笔，气势磅礴，奠定了全诗的高远基调，颔联进一步展开对自然景色的描绘，江山如画，云树如烟，展现了诗人广阔的视野和深邃的情感，颈联通过“日暮风高飞鸟尽，天寒日暮独登楼”的描写，营造出一种孤寂、苍凉的氛围，为尾联的兴亡之感做了铺垫，尾联则直接抒发了诗人对历史变迁、英雄消逝的感慨，深化了全诗的主题。
创作背景
这首诗可能作于陆游晚年时期，当时他身处南宋，国家面临着内忧外患的困境，陆游一生致力于抗金复国，但始终未能如愿，在晚年时期，他常常通过登高望远来抒发内心的苦闷和感慨，这首诗就是在这样的背景下创作的，通过描绘自然景色和历史变迁，表达了诗人对国家命运的忧虑和对英雄豪杰的怀念，也体现了陆游作为一位爱国诗人的高尚情操和深邃思想。
