十月小春逢此日,一时胜事输公等。的解释

生辉107个月前

诗词原文

十月小春逢此日

宋·陆游

十月小春逢此日,一时胜事输公等。

梅花已老叶初青,酒晕脸边红未退。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

在十月这个初冬时节遇到这样的日子,真是美好的事情,这样的胜景美景,我自觉无法与你们相比,梅花已经凋谢,叶子刚开始泛青,而我饮酒后的脸颊上红晕还未褪去。

释义

“十月小春逢此日”指的是在农历十月的初冬时节,遇到了一个特别的日子。“一时胜事输公等”表达了作者自谦地认为眼前的美景和欢乐,自己无法与在座的友人相比,后两句则描绘了当时的景象:梅花已凋,新叶初萌,而作者自己因饮酒而脸颊泛红。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅初冬时节的景象,同时表达了作者与友人相聚的欢乐心情,首句点明时节,次句以自谦的口吻表达对友人的赞美,后两句则通过具体的景物描写,将欢乐的氛围进一步烘托出来,整首诗意境清新,情感真挚,展现了陆游作为爱国诗人的另一面——对自然美景的热爱和对友情的珍视。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他或许正与友人相聚,共赏初冬美景,陆游一生经历了许多波折,晚年时虽然仕途不顺,但他在文学上的成就却日益显著,这首诗正是在这样的背景下创作的,它反映了陆游在晚年时期对自然美景的热爱和对友情的珍视,同时也表达了他对人生的豁达态度,通过这首诗,我们可以感受到陆游那种即使身处逆境,也能保持乐观向上的精神风貌。

文章下方广告位