诗词原文
浣溪沙·小院闲窗春色深
宋·李清照
小院闲窗春已深,重帘未卷影沉沉,倚楼无语理瑶琴。
远岫出山催薄暮,细风吹雨弄轻阴,把酒问花花不语,花外梦,梦中云。
作者及朝代
作者:李清照
朝代:宋代
作者简介
李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,齐州章丘(今山东省济南市章丘区)人,宋代婉约派代表词人,有“千古第一才女”之称,她生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础,出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理,金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦,所作词,前期多写悠闲生活,后期悲叹身世,情调感伤,形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽,论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词,能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
译文
小院掩映在春色已深的寂寞之中,重重帘幕没有卷起,室内影影绰绰,我独自倚靠在楼边栏杆上,默默无语,轻轻拨弄着琴弦。
远处连绵的山峦渐渐隐没在夕阳里,轻轻吹拂的晚风带来细雨,拨弄着暗暗浮动的阴云,我端起酒杯向花儿询问,花儿默默不语,只是万紫千红,春花烂漫,好像是在说,群芳争艳的日子,春天已经来临,然而在这繁花似锦的春景中,我却只能独自在梦中寻觅那虚无缥缈的云彩,寄托自己内心的愁绪。
释义
这首词通过描绘春日里小院中的景象,表达了词人内心的孤独与愁绪,上片写词人面对春深庭院,重帘未卷,满目阴沉,倚楼无语,无人倾诉的孤寂之情,下片则进一步渲染了这种孤寂,通过远山、细雨、轻阴等自然景物的描写,烘托出词人内心的愁苦,最后以“把酒问花花不语,花外梦,梦中云”作结,既表现了词人对美好事物的向往,又暗示了她内心的迷茫与无奈。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人内心的情感世界,语言优美,意境深远,词人通过自然景物的描写,巧妙地将自己的情感融入其中,使得整首词充满了浓郁的抒情色彩,词人还巧妙地运用了象征和隐喻的手法,如“花不语”、“梦中云”等,使得整首词在表达上更加含蓄而富有韵味,词人在用词上也十分讲究,如“闲窗”、“重帘”、“沉沉”等词语的运用,都恰到好处地表现了词人内心的孤寂与愁苦。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证,但从词的内容来看,很可能是词人在某个春日午后,独自面对小院中的春景,触景生情,有感而发,当时词人可能正处于一种孤独、迷茫的状态之中,对生活中的种种不如意感到无奈和愁苦,她通过这首词来表达自己内心的情感,寄托自己的愁绪,这首词也反映了词人对于美好生活的向往和追求,以及对于现实生活中的种种束缚和限制的无奈与抗争。