诗词原文
湘妃怨·夜雨闻铃断肠声
元·阿鲁威
雨丝烟柳欲清明，燕子归来觅旧营。
何处笙歌催暖律，谁家灯火照新晴。
杏花村落酒旗风，杨柳人家笑语声。
檐前暮雨亦多情，未做朝云容易晓。
作者及朝代
作者：阿鲁威
朝代：元代
作者简介
阿鲁威，字叔重，号东泉，蒙古族，生卒年不详，大约生活在元武宗至元顺帝时期，他曾任翰林侍读学士，擅长散曲创作，作品风格清新自然，情感真挚，是元代著名的散曲家之一，阿鲁威的作品在元代文学史上占有重要地位，对后世文学产生了深远影响。
译文
细雨如丝，烟柳朦胧，春意渐浓，清明将至，燕子归来，寻找着昔日的巢穴，何处传来笙歌，催促着春天的节奏；哪家的灯火，照亮了新晴的夜空，杏花村中，酒旗随风飘扬；杨柳树下，人家笑语盈盈，檐前的暮雨也显得多情，不像朝云那样容易消散，迎接黎明的到来。
释义
这首散曲描绘了春天雨后的景象，通过细腻的笔触展现了自然与人文的和谐之美，前两句写春雨绵绵，燕子归巢，营造出一种宁静而充满生机的氛围，中间两句通过笙歌与灯火，展现了人间的热闹与温暖，后两句则通过杏花村、杨柳人家以及檐前的暮雨，进一步渲染了春天的美好与多情。
赏析
这首散曲以细腻的笔触描绘了春天的景象，情感真挚，意境深远，作者通过自然景物的描绘，展现了春天的生机与活力，同时也寄托了对美好生活的向往与追求，檐前的暮雨被赋予了多情的特质，与朝云的易散形成对比，表达了作者对美好事物不易消逝的珍视与感慨，整首散曲语言优美，节奏明快，情感真挚，是元代散曲中的佳作。
创作背景
阿鲁威创作这首散曲的具体背景已无从考证，但从作品内容来看，很可能是作者在春天雨后漫步时，被眼前的美景所触动，从而产生了创作灵感，元代社会动荡不安，文人墨客往往通过文学创作来抒发内心的情感与追求，阿鲁威作为一位才华横溢的散曲家，他的作品往往蕴含着对美好生活的向往与追求，以及对社会现实的深刻反思，这首《湘妃怨·夜雨闻铃断肠声》正是他这种情感与追求的体现。
