野卉无名随路满,山禽著意傍人啼。的释义

春秋1612个月前

诗词原文

山行

宋·杨万里

野卉无名随路满,山禽著意傍人啼。

云开日出千峰秀,水涨溪深一径迷。

老去功名空自惜,年来人事不胜悲。

夕阳回首青林外,只有东峰是故知。

作者简介

杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋大臣,文学家、诗人,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他作诗主张师法自然,语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣,被称为“诚斋体”。

译文

野花无名却沿路盛开,山中的鸟儿仿佛有意地靠近人啼叫,云开日出,群山秀丽,溪水上涨,小路变得模糊不清,年老之后,对未实现的功名只能空自惋惜,近年来的人事变迁让人不胜悲戚,夕阳西下,回望青翠的树林之外,只有东边的山峰是旧时的知己。

释义

这首诗描绘了作者在山中行走时所见到的自然景色,以及由此引发的对人生和岁月的感慨,首联和颔联通过描绘野花、山鸟、云日、溪水等自然景物,展现了山中的生机与美丽,颈联和尾联则转而抒发作者内心的感慨,表达了对未竟事业的遗憾和对人事变迁的悲伤,同时也流露出对自然美景的依恋和慰藉。

赏析

这首诗以自然景色为背景,寓情于景,情景交融,首联“野卉无名随路满,山禽著意傍人啼”以野花和山鸟的意象,营造出一种自然、和谐、亲切的氛围,为全诗奠定了基调,颔联“云开日出千峰秀,水涨溪深一径迷”进一步描绘了山中的壮丽景色,同时也暗示了人生的变幻莫测,颈联“老去功名空自惜,年来人事不胜悲”则直接抒发了作者内心的感慨,表达了对未竟事业的遗憾和对人事变迁的悲伤,尾联“夕阳回首青林外,只有东峰是故知”则以夕阳、青林、东峰等意象,表达了作者对自然美景的依恋和慰藉,同时也流露出一种孤独和无奈的情感。

创作背景

这首诗是杨万里在山行时所作,当时,他或许正面临着人生的某种困境或挫折,内心充满了感慨和无奈,在山中行走时,他看到了野花、山鸟、云日、溪水等自然景物,这些景物触动了他的情感,使他产生了对人生和岁月的深刻思考,他将这些思考和感慨融入到了这首诗中,创作出了这首富有哲理和情感的作品。

文章下方广告位