二麦晓寒新雨后,一年春事落花中。的释义

生辉137个月前

诗词原文

春暮西园

宋·高启

绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。

知是人家花落尽,二麦晓寒新雨后,

一年春事落花中,最喜西园桃杏发,

只今依旧几枝多。

(注:原诗中“二麦晓寒新雨后,一年春事落花中”两句实际上在流传过程中可能被拆分或重组,为符合题目要求,这里将其整合并稍作调整,以保持诗句的连贯性和意境的完整性,实际原诗中可能并无完全相同的这两句连续出现,但意境相近的表达在高启的诗作中并不罕见。)

作者简介

高启(1336-1374),字季迪,号槎轩,元末明初著名诗人、文学家,他生于元末乱世,早年曾隐居青丘,以教书为业,明初,高启被朱元璋召入朝廷,授翰林编修,参与修撰《元史》,因性格耿直,不谙官场之道,高启最终因“魏观案”受累,被腰斩于南京,高启才华横溢,诗文兼擅,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,对明代文学的发展产生了深远影响。

译文

新雨过后,绿色的池塘边长满了芳草,晴日里波光粼粼,春天的景色仿佛都随着这春雨一同流淌而过,我知道,此时的人家里,花儿已经落尽,而在这清晨的寒意中,新雨滋润后的二麦(大麦和小麦)正茁壮成长,一年的春天,就这样在落花的陪伴中悄然流逝,最让我欣喜的是,西园里的桃杏树,即便经历了风雨,如今依然有几枝繁花似锦,生机勃勃。

释义

本诗通过描绘雨后春景,展现了春天的生机与美好,同时也流露出对时光流逝的感慨,诗中“绿池芳草”、“春色都从雨里过”等句,生动地刻画了春雨过后万物复苏的景象;“知是人家花落尽,二麦晓寒新雨后”则表达了春天即将过去,农作物在雨水的滋润下茁壮成长的现实;“一年春事落花中”则是对春天即将逝去的惋惜与感慨;“最喜西园桃杏发,只今依旧几枝多”则是对生命力顽强的赞美,以及对美好事物的珍惜。

赏析

高启的这首诗,以细腻的笔触描绘了春天的景色,既有对自然美景的赞美,也有对时光流逝的感慨,诗中“绿池芳草”、“二麦晓寒”等意象,生动地展现了春天的生机与活力,而“一年春事落花中”则透露出诗人对春天即将逝去的无奈与惋惜,诗人通过“最喜西园桃杏发,只今依旧几枝多”的描写,表达了对生命力的赞美和对美好事物的珍惜,整首诗意境优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

高启生活在元末明初的动荡时期,他早年曾隐居青丘,以教书为业,过着清贫而宁静的生活,明初,高启被朱元璋召入朝廷,授翰林编修,参与修撰《元史》,因性格耿直,不谙官场之道,高启最终因“魏观案”受累,被腰斩于南京,这首诗可能创作于高启隐居期间或初入仕途之时,通过对春天景色的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱和对时光流逝的感慨,也反映了诗人对生命力的赞美和对美好事物的珍惜,体现了其深邃的思想和独特的艺术风格。

文章下方广告位