诗词原文
江湖行
唐·刘禹锡
江湖浩渺水云间,浪迹天涯几度还。
恐君未得江湖乐,追诏方将急用贤。
渔舟唱晚归帆远,雁字回时暮色寒。
莫道浮生多苦短,且将诗酒趁华年。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,刘禹锡是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)
作者简介
刘禹锡,字梦得,唐代文学家、哲学家,有“诗豪”之称,生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌二年(842年),刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,其诗歌风格清新自然,富有哲理意味,对后世影响深远。
译文
在浩渺无垠的江湖之上,水天相接,云雾缭绕,我漂泊天涯,几度往返于江湖与朝堂之间,担心你尚未享受到江湖的自由与乐趣,朝廷的征召令就已急促而来,急需任用贤才,傍晚时分,渔舟唱晚,归帆远去;大雁南飞,暮色中透着寒意,不要说人生短暂而充满苦难,就让我们趁着青春年华,尽情享受诗酒之乐吧。
释义
本诗通过描绘江湖的浩渺与自由,表达了诗人对江湖生活的向往与留恋,通过“恐君未得江湖乐,追诏方将急用贤”两句,反映了诗人对朝廷征召的无奈与矛盾心理,最后两句则表达了诗人对人生苦短的感慨,以及对珍惜当下、享受生活的态度。
赏析
本诗以江湖为背景,通过细腻的笔触描绘了江湖的宁静与自由,以及诗人内心的矛盾与挣扎,首联“江湖浩渺水云间,浪迹天涯几度还”以宏大的场景开篇,奠定了全诗的情感基调,颔联“恐君未得江湖乐,追诏方将急用贤”则巧妙地将个人情感与时代背景相结合,展现了诗人对江湖与朝堂的复杂情感,颈联“渔舟唱晚归帆远,雁字回时暮色寒”以细腻的景物描写,进一步烘托了诗人的心境,尾联“莫道浮生多苦短,且将诗酒趁华年”则以豁达的人生态度收束全诗,表达了诗人对生命的珍视与对生活的热爱。
创作背景
(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)
假设此诗为刘禹锡晚年所作,刘禹锡一生仕途坎坷,多次被贬谪至偏远地区,晚年时,他虽已远离朝堂纷争,但心中仍怀有对国家的忧虑与对贤才的期待,此诗正是在这种背景下创作而成,表达了诗人对江湖生活的向往与留恋,以及对朝廷征召的无奈与矛盾心理,也体现了诗人对人生苦短的感慨与对珍惜当下的态度。