诗词原文
宫词
唐·李商隐
珠箔飘灯独自归,水晶宫殿凉风少。
遥知翠扆鸳鸯瓦,欲劝君王筑露台。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
珠帘轻卷,灯笼随风飘摇,我独自归来;水晶般的宫殿里,凉风稀少,我远远地知道,那翠绿的宫闱上铺着鸳鸯瓦,真希望君王能听取我的劝告,筑起一座露台,以便更好地欣赏这夜色中的美景。
释义
这首诗通过描绘一个宫女夜晚独自归来的情景,表达了她对君王生活的关切和劝谏,首句“珠箔飘灯独自归”描绘了宫女孤独的身影和夜晚的寂静;次句“水晶宫殿凉风少”则通过宫殿的华美和凉风的稀少,暗示了君王生活的奢华但缺乏舒适感;后两句则直接表达了宫女的愿望,希望君王能筑起露台,享受更多的自然美景,同时也隐含了对君王勤政爱民、关注民生的期望。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫女的生活和情感,通过宫殿的华美和凉风的稀少,反衬出宫女内心的孤独和对君王生活的关切,诗人巧妙地运用了象征和暗示的手法,使得诗歌的意境深远而含蓄,诗歌的语言优美,音韵和谐,给人以美的享受。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐在宫廷任职期间,作为一位宫廷诗人,他有机会接触到宫廷生活的方方面面,包括宫女的生活和情感,这首诗可能是他在观察到宫女孤独的生活和对君王生活的关切后,有感而发创作而成的,通过这首诗,李商隐表达了对宫廷生活的深刻洞察和对君王勤政爱民的期望,也反映了晚唐时期宫廷生活的奢华和宫女们的悲惨命运。