诗词原文
题李凝幽居
唐 贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
谁家广告高三丈,古佛无言樱自开。
(注:“谁家广告高三丈,古佛无言樱自开”并非贾岛原句,此处为创作需求所设,原诗中对应位置为“过桥分野色,移石动云根”,以下解析将基于这一设定进行。)
作者及朝代
作者:贾岛
朝代:唐代
作者简介
贾岛,字浪仙,唐代著名诗人,以苦吟诗风著称,他一生仕途坎坷,曾长期过着僧侣生活,对佛教有着深厚的情感,贾岛的诗歌多写山林隐逸生活,语言质朴自然,意境深远,是唐代晚期诗坛的重要人物之一。
译文
闲居之处少有邻居相伴,一条长满杂草的小路通向荒芜的园子,鸟儿在池塘边的树上栖息,僧人在月光下轻轻敲门,走过小桥,眼前是开阔的田野景色,移动石块,仿佛触动了云层的根基,谁家的广告牌高耸入云,有三丈之高,而古老的佛像默默无言,樱花却自行绽放。
释义
这首诗通过描绘李凝幽居的宁静与美丽,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美,前六句描绘了幽居的幽静与自然之美,后两句则通过“谁家广告高三丈”这一现代元素的加入,形成了一种时空交错的感觉,古佛无言樱自开”则强调了自然与宁静的永恒之美,不受外界喧嚣的干扰。
赏析
这首诗在保持贾岛原有苦吟风格的基础上,巧妙地融入了现代元素,形成了一种独特的艺术效果,前六句以细腻的笔触描绘了幽居的宁静与美丽,营造了一种超脱尘世的氛围,而后两句则通过“广告高三丈”与“古佛无言樱自开”的对比,既展现了现代社会的喧嚣与浮躁,又强调了自然与宁静的永恒价值,这种对比不仅增强了诗歌的张力,也深化了诗歌的主题。
创作背景
虽然“谁家广告高三丈,古佛无言樱自开”并非贾岛原句,但我们可以假设这是诗人在某个时代背景下的创作灵感,或许是在现代社会中,诗人感受到了现代文明的冲击与喧嚣,而内心却更加向往那种宁静与自然的隐逸生活,他通过这首诗来表达了自己对现代社会的反思与对隐逸生活的向往,这种时空交错的写法也体现了诗人对传统文化的尊重与对现代社会的关注。