只要关防人欲伐,更须著意察滋萌。的释义

生辉107个月前

诗词原文

戒奢

宋·陆游

只要关防人欲伐,更须著意察滋萌。

奢风一任吹前代,俭德常如凛岁冰。

国计已随酣醉尽,家财不为子孙争。

谁怜野老吞声泣,尚想前贤恸哭情。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

只要严加防范人们贪婪的欲望和砍伐的行为,还需要更加留意观察那些刚刚萌芽的不良倾向,奢侈之风任凭它在前代吹拂,节俭的美德却应当像凛冽的冬冰一样恒久不变,国家的经济命脉已经随着人们的酣醉而耗尽,家庭的财富也不应为子孙后代去无谓地争夺,有谁能够同情那些田野间的老人默默哭泣,他们还在怀念着前代贤人痛心疾首的情感。

释义

本诗通过“关防人欲伐”与“著意察滋萌”两个核心动作,强调了防范贪婪与奢侈的重要性,并对比了奢风与俭德的不同影响,诗人通过“国计已随酣醉尽,家财不为子孙争”的描绘,揭示了奢侈对国家与家庭的危害,同时表达了对节俭美德的坚守与向往。

赏析

陆游在这首诗中,以鲜明的对比和深刻的哲理,表达了对节俭美德的崇尚和对奢侈之风的批判,首联直接点题,强调了防范贪婪与奢侈的重要性,并指出要更加留意那些刚刚萌芽的不良倾向,颔联通过对比奢风与俭德的不同影响,进一步强调了节俭的重要性,颈联则通过“国计已随酣醉尽,家财不为子孙争”的描绘,揭示了奢侈对国家与家庭的危害,尾联则通过“谁怜野老吞声泣,尚想前贤恸哭情”的抒情,表达了对节俭美德的怀念与向往。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代,南宋朝廷的腐败与奢侈之风盛行,导致国家经济衰退、民不聊生,陆游作为一位有识之士,深感忧虑与痛心,他在这首诗中,通过批判奢侈之风、崇尚节俭美德的方式,表达了对国家与民族未来的深切关怀与期望,他也通过这首诗,向世人传递了一种积极向上、奋发向前的精神力量,鼓励人们坚守节俭美德、抵御贪婪诱惑,共同为国家的繁荣与民族的复兴贡献力量。

文章下方广告位