茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。上一句是什么?

小编57个月前

诗词原文

山居

唐·皎然

茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。

闲卧静听风过竹,幽居乐事胜蓬莱。

作者简介

皎然,唐代诗僧,俗姓谢,字清昼,湖州(今浙江吴兴)人,他是南朝谢灵运十世孙,早年出入儒、墨、道三家,安史之乱后皈依佛门,皎然在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣,与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名人交往甚密,有诗文集《杼山集》传世,他的诗歌多写山水田园和佛家禅理,风格清丽闲淡,为唐代诗坛一大家。

译文

茶炉中升起的袅袅烟雾笼罩着禅床,竹叶在风中摇曳,其影子在扫过长着青苔的小径,我悠闲地躺在床上,静静地聆听风吹过竹林的声响,这幽静闲适的隐居生活,比那传说中的仙境蓬莱还要美妙。

释义

“茶烟袅袅笼禅榻”描绘了茶炉中升起的烟雾缭绕在禅榻周围的景象,营造出一种宁静而神秘的氛围。“竹影萧萧扫径苔”则通过竹叶在风中摇曳,影子扫过青苔小径的动态描写,展现了自然环境的清幽与生动,后两句进一步表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和满足。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人山居生活的宁静与美好,前两句通过“茶烟”与“竹影”的描绘,营造出一种超脱尘世的意境,让人仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源,后两句则通过“闲卧”与“静听”的动作,以及“幽居乐事胜蓬莱”的感慨,表达了诗人对这种生活的热爱与向往,整首诗语言清新自然,意境深远,充满了禅意与诗意。

创作背景

皎然作为一位诗僧,他的诗歌多反映其佛家思想与隐居生活,这首诗可能是在他隐居山林期间,面对自然美景与宁静生活有感而发,通过描绘茶烟、竹影等自然元素,以及自己悠闲的生活状态,皎然表达了对这种超脱世俗生活的热爱与追求,这首诗也反映了唐代文人士大夫追求精神自由与心灵宁静的普遍心态。

文章下方广告位