诗词原文
秋江送别
宋·释绍嵩
西风瑟瑟秋江寒，远树微茫落日残。
貌得西方金粟影，大江东去泛慈航。
作者简介
释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋时期，以诗文闻名于世，尤其擅长描绘自然景色与抒发禅意，释绍嵩的作品多反映佛教思想，同时融入了对自然美的深刻感悟，语言清新自然，意境深远。
译文
西风吹拂着秋日的江面，带来阵阵寒意，远处的树木在落日余晖中显得朦胧而遥远，我描绘出了西方极乐世界中金粟如来（或指佛影）的庄严形象，仿佛看到大江东去，载着慈悲之舟（慈航）驶向彼岸。
释义
西风瑟瑟秋江寒：描绘了秋日江面的萧瑟景象，西风带来寒意。
远树微茫落日残：远处的树木在落日余晖中模糊不清，增添了画面的朦胧美。
貌得西方金粟影：指诗人通过笔墨描绘出西方极乐世界的佛影，象征着佛教的庄严与神圣。
大江东去泛慈航：以大江东去比喻时间的流逝与人生的旅程，泛慈航则寓意着以慈悲为舟，渡人过苦海。
赏析
这首诗以秋日江景为背景，巧妙地将自然景观与佛教思想相结合，营造出一种超脱世俗的意境，首句“西风瑟瑟秋江寒”以秋风、秋江为引子，奠定了全诗清冷、萧瑟的基调，次句“远树微茫落日残”进一步渲染了画面的朦胧与深远，使读者仿佛置身于一个宁静而又略带哀愁的秋日黄昏。
后两句“貌得西方金粟影，大江东去泛慈航”则是全诗的点睛之笔，诗人通过描绘西方极乐世界的佛影，表达了对佛教信仰的虔诚与向往；以大江东去比喻人生的无常与流转，而“泛慈航”则寓意着以慈悲为怀，渡人过苦海，体现了佛教的慈悲精神，整首诗意境深远，语言优美，既有自然之美，又有宗教之韵，是一首不可多得的佳作。
创作背景
关于此诗的创作背景，虽无确切史料记载，但可以从诗中感受到诗人对佛教的深厚情感与对自然美的敏锐捕捉，宋代是中国佛教发展的一个重要时期，佛教文化广泛传播，对文人墨客产生了深远影响，释绍嵩作为一位僧人诗人，他的创作自然离不开佛教思想的熏陶与自然景观的启迪，这首诗很可能是诗人在秋日江畔送别友人时，触景生情，有感而发之作，既表达了对友人的不舍之情，又寄托了对佛教信仰的虔诚与追求。
