诗词原文
团圆夜思
唐·李煜(虚构作者,因实际历史上李煜无此作,但为解析需要,特设此背景)
月色朦胧夜未央,一年离别情难尽。
秋风萧瑟思绵绵,片刻团圆恨亦消。
烛影摇红映泪眼,银汉无声转玉盘。
但愿长伴此良宵,不羡鸳鸯不羡仙。
作者简介
(注:以下内容为虚构,因李煜实际并未创作此诗)
李煜,唐代著名诗人与词人,生于晚唐时期,才情横溢,擅长以细腻的笔触描绘情感世界,其诗词风格哀婉动人,常抒发对人生无常、爱情离合的深刻感悟,尽管身处乱世,李煜的作品却流传千古,成为后世文人墨客竞相效仿的经典。
译文
月色朦胧,长夜未尽,一年的离别让我心中的情感难以平息,秋风萧瑟,思念如缕,绵延不绝;在这短暂的团圆时刻,所有的怨恨似乎都烟消云散了,烛光摇曳,映照着含泪的双眼,银河无声,月亮如玉盘般高悬,只愿能永远陪伴在这美好的夜晚,不羡慕鸳鸯的成双成对,也不羡慕神仙的逍遥自在。
释义
本诗通过描绘月色、秋风等自然景象,营造出一种既凄美又温馨的氛围,表达了诗人对离别与团圆的复杂情感,前两句“一年离别情难尽,片刻团圆恨亦消”直接点题,展现了诗人对长久分离的痛苦和对短暂相聚的珍惜,后两句则通过烛影、银汉等意象,进一步渲染了诗人对美好时光的留恋和对永恒陪伴的向往。
赏析
本诗情感真挚,意境深远,通过对比“离别”与“团圆”两种截然不同的情感体验,展现了诗人对人生情感的深刻洞察,诗中“月色朦胧夜未央”与“秋风萧瑟思绵绵”两句,不仅描绘了自然景象,更寓含了诗人内心的孤寂与思念,而“烛影摇红映泪眼”一句,则细腻地刻画了诗人在团圆时刻的复杂情感,既有喜悦也有泪水,整首诗语言优美,情感饱满,是一首值得细细品味的佳作。
创作背景
(注:以下内容为虚构)
此诗创作于李煜晚年,彼时他经历了多次离别与重逢,对人生有了更为深刻的感悟,在一次难得的团圆之夜,望着窗外的月色与秋风,诗人心中涌动着复杂的情感,既有对过去离别的怀念与痛苦,也有对当前团圆的珍惜与喜悦,他挥毫泼墨,将这份情感化为文字,创作出了这首《团圆夜思》,此诗不仅是对个人情感的抒发,也是对人生无常、爱情离合的深刻反思。