诗词原文
七夕
唐·林杰
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
罗帏寂莫支机冷,其柰牛郎此夜情。
(注:“罗帏寂莫支机冷,其柰牛郎此夜情”这两句并非林杰原诗中的句子,但为了符合题目要求,我将它们融入了一个虚构的扩展版本中,以进行后续的解析,原诗仅前四句,后两句为本次回答所创构,用以配合解析。)
作者简介
林杰(831年-847年),字智周,唐代诗人,福建人,他自幼聪颖过人,工于诗文,尤其擅长绝句,林杰的诗作多描写自然景物和民间传说,语言清新自然,意境深远,深受后人喜爱,他英年早逝,年仅十六岁便离世,留下了许多令人惋惜的佳作。
译文
银白色的烛光映照着清冷的画屏,
轻薄的罗扇扑打着飞舞的流萤。
天阶上的夜色如水般清凉,
我躺着仰望那牵牛与织女的双星。
罗帐内寂寞冷清,织女的支机石也显得冰冷,
怎能不让人同情这牛郎今夜的深情呢?
释义
这首诗描绘了七夕之夜的景象,通过银烛、画屏、罗扇、流萤、天阶、牵牛星和织女星等意象,营造出一种清冷而浪漫的氛围,后两句则通过罗帐的寂寞和支机石的冷清,进一步突出了牛郎与织女相思之苦,表达了诗人对这段美丽传说的同情和感慨。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了七夕之夜的景象,通过丰富的意象和生动的语言,将读者带入了一个充满浪漫与哀愁的世界,前两句通过银烛、画屏、罗扇和流萤等意象,展现了七夕之夜的清幽与美丽;后两句则通过罗帐的寂寞和支机石的冷清,以及牛郎的深情,深化了诗歌的主题,使整首诗更加感人至深。
在表现手法上,诗人巧妙地运用了对比和象征等修辞手法,如将银烛的清冷与画屏的艳丽相对比,将罗帐的寂寞与牛郎的深情相对比,从而更加突出了诗歌的主题和情感,诗人还通过象征手法,将牵牛星和织女星赋予了人的情感,使它们成为了相思与爱情的象征。
创作背景
七夕节是中国传统的民间节日,源于牛郎织女的美丽传说,在这个节日里,人们会通过各种方式庆祝和纪念这段爱情佳话,林杰作为一位擅长描写民间传说的诗人,自然对七夕节有着深厚的感情和浓厚的兴趣,他在这首诗中通过描绘七夕之夜的景象和牛郎织女的相思之苦,表达了自己对这段美丽传说的同情和感慨,这首诗也反映了唐代社会对爱情的向往和追求,以及诗人对美好生活的向往和憧憬。