诗词原文
湘中酬张十一功曹
唐·韩愈
休垂绝徼千行泪，共泛清湘万里船。
猿愁鱼踊水翻波，自古流传是汨罗。
藻荇满盘无处奠，空闻渔父扣舷歌。
冥漠重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。
去国魂消非旧里，到乡翻似烂柯人。
北客未知题咏少，南州莫向字书寻。
唯应清夜梦魂飞，暗逐流萤绕砌回。
作者及朝代
韩愈（768年－824年），字退之，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”，唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家，韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”，他提出的“文以载道”和“文道合一”的理论，对后世产生了深远的影响。
作者简介
韩愈生于官宦世家，自幼聪颖好学，他早年仕途不顺，曾三次被贬，在政治上，他主张加强中央集权，反对藩镇割据，在文学上，他大力提倡古文，反对骈文浮华不实的文风，他的文章气势磅礴，说理透彻，语言简练，对后世产生了深远的影响。
译文
北方的客人啊，你们或许还不知道这里的题咏很少；
南方的州郡啊，你们也别去字书中寻找我的名字。
释义
这两句诗表达了韩愈对自己在南方的孤独和不被了解的感慨，他作为北方的客人，来到南方后发现自己的题咏之作并不为这里的人所熟知；他也暗示自己在南方的州郡中并没有留下什么显著的文字记录，因此人们也很难在字书中找到他的名字，这反映了韩愈在异乡漂泊、知音难觅的孤独心境。
赏析
这两句诗以简洁明了的语言，表达了韩愈深刻的内心感受，通过“北客”和“南州”的对比，突出了他在异乡漂泊的孤独感，他也以自嘲的方式，表达了自己在南方并没有留下什么显著文字记录的遗憾，这种自嘲和孤独感，使得这两句诗充满了深沉的情感和韵味，这两句诗还体现了韩愈对文学创作的态度，即他并不追求名利和虚名，而是更注重内心的真实感受和表达。
创作背景
这首诗是韩愈在被贬谪到湖南时所作，当时他因上书言事而得罪权贵，被贬为连州阳山令，在贬谪期间，他经历了许多艰难困苦，也深刻体会到了人生的无常和世态的炎凉，这首诗就是他在这种背景下创作的，表达了他对故乡的思念、对人生的感慨以及对文学创作的执着追求。“北客未知题咏少，南州莫向字书寻”这两句诗，更是他对自己在异乡漂泊、知音难觅的孤独心境的深刻写照。
