佳期南国无由共,独对青藜怅远游。下一句是什么?

春秋107个月前

诗词原文

思友

唐·韦庄

佳期南国无由共,独对青藜怅远游。

此夜相思君不见,月明空照古松楼。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,长安杜陵(今陕西西安市东南)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

在美好的时节里,我身处南国却无法与你共度,只能独自面对着青藜(一种植物,此处或象征孤独与清寂)怅然若失地思念着你远游的身影,这漫漫长夜,我深深地思念着你,然而你却无法看见,只有明亮的月光孤独地照耀着那古老的松树和楼阁。

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念,首句“佳期南国无由共”点明了诗人与友人因地域相隔而无法共度美好时光的遗憾;次句“独对青藜怅远游”则进一步描绘了诗人孤独面对自然景物,因友人的远游而感到怅然若失的心境,后两句“此夜相思君不见,月明空照古松楼”则通过夜晚的相思和月光的映照,强化了诗人对友人的思念之情,同时也营造出一种清冷、孤寂的氛围。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对远方友人的深切思念,通过“佳期”、“无由共”、“独对”、“怅远游”等词语的运用,诗人巧妙地传达了自己因地域相隔而无法与友人共度美好时光的遗憾和孤独感,诗人还巧妙地运用了自然景物(如青藜、月光、古松楼)来烘托自己的情感,使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩和画面感,诗人还通过“月明空照”这一细节描写,进一步强化了诗人对友人的思念之情,使得整首诗的情感表达更加深沉和动人。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦庄的生平经历有关,韦庄一生经历了晚唐的动荡和五代十国的纷争,他曾在多地任职并游历过许多地方,在这个过程中,他结识了许多志同道合的朋友,并建立了深厚的友谊,由于战乱和地域的限制,他与这些朋友往往难以相见,在这首诗中,韦庄可能借用了自己与某位远方友人的故事来表达自己对友情的珍视和对友人的思念之情,这首诗也反映了韦庄在动荡年代中对人生、友情和自然的深刻感悟和思考。

文章下方广告位