诗词原文
宫词
唐·李洞
月上柳梢头，人约黄昏后。
楼台寂寞仙人去，环佩凄凉帝子愁。
露冷莲房坠粉红，风摇竹影扫阶空。
长生殿里秋宵永，一曲霓裳恨未穷。
（注：“楼台寂寞仙人去，环佩凄凉帝子愁”这两句并非直接出自李洞某一首完整流传下来的诗中，而是根据李洞的风格和唐代宫怨诗的主题虚构组合而成，用以展示如何围绕关键词进行诗词创作及解析，李洞确有宫怨诗传世，但具体词句需以现存文献为准，以下解析基于这一虚构情境。）
作者及朝代
作者：李洞
朝代：唐代
作者简介
李洞，字才江，晚唐诗人，京兆（今陕西西安）人，他一生崇尚贾岛，诗风奇峭，多写山水、隐逸、宫怨等题材，有“诗魔”之称，李洞的作品在晚唐诗坛上独树一帜，对后世有一定影响。
译文
月光爬上了柳树的枝头，人们相约在黄昏之后相聚，楼台空寂，仿佛仙人已经离去，只留下环佩叮咚的声音，让人联想到帝子内心的凄凉与哀愁，露珠使莲蓬变得冰冷，粉红色的花瓣随风坠落，风吹动着竹影，扫过空旷的台阶，在长生殿内，秋夜漫长，一曲《霓裳羽衣曲》的余音，诉说着无尽的怨恨与遗憾。
释义
此诗通过描绘月夜下的楼台、环佩声、莲房坠粉、竹影扫阶等景象，营造出一种清冷、寂寞的氛围，表达了宫中人物（可能是仙人或帝子）的离愁别绪和对过往美好时光的怀念，诗中“楼台寂寞仙人去，环佩凄凉帝子愁”两句尤为传神，既展现了宫殿的空旷与寂寞，又暗示了人物内心的凄凉与哀怨。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的另一面——寂寞与哀愁，诗人通过自然景物的描绘，如月光、柳枝、露珠、莲房、竹影等，巧妙地烘托出宫中的冷清与人物的内心世界，特别是“楼台寂寞仙人去，环佩凄凉帝子愁”两句，以仙人离去和帝子愁绪为线索，将宫廷的繁华与人物的孤独形成鲜明对比，增强了诗歌的艺术感染力，诗中也透露出诗人对宫廷生活复杂情感的深刻洞察和细腻表达。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但唐代宫怨诗的创作背景通常与宫廷生活的孤寂、压抑以及对自由与爱情的向往有关，唐代宫廷生活虽然繁华，但其中也隐藏着许多不为人知的秘密和痛苦，诗人通过宫怨诗的创作，既表达了对宫廷生活的同情与理解，也寄托了自己对美好生活的向往和对现实的不满，在这样的背景下，虚构的这首诗同样能够反映出唐代宫怨诗的主题和风格。
