诗词原文
孤高
唐·罗隐
才因出众人皆嫉,
势欲摩霄自不知。
若向显时当勿用,
不如疏放且吟诗。
作者简介
罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江富阳)人,唐代晚期诗人、文学家,他生活在晚唐至五代十国初期,一生怀才不遇,屡试不第,晚年依附吴越王钱镠,任钱塘令、司勋郎中、给事中等职,世称“罗给事”,罗隐的诗作风格犀利,讽刺辛辣,多抒发个人怀才不遇的愤懑之情,对当时社会的黑暗现象也有深刻的揭露和批判。
译文
因为你的才华出众,人们都嫉妒你;
你志向高远,想要触及云霄却浑然不觉。
如果到了显赫之时应当不被重用(因遭人嫉妒),
还不如疏远世俗,放浪形骸,专心吟诗。
释义
这首诗表达了诗人对才华出众却遭人嫉妒的无奈与感慨,首句“才因出众人皆嫉”直接点出主题,即才华出众往往引来他人的嫉妒;次句“势欲摩霄自不知”则进一步描绘了诗人志向高远,但可能并未意识到这种高远志向带来的潜在风险;后两句则表达了诗人对现实的不满和对隐逸生活的向往,认为在显赫之时可能会因遭人嫉妒而不被重用,不如远离尘嚣,专心于文学创作。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,深刻揭示了才华与嫉妒之间的矛盾,以及由此产生的无奈与选择,首句开门见山,直接点出主题,为全诗奠定了基调;次句则通过形象的比喻,进一步强化了主题,使诗人的心境跃然纸上,后两句则通过对比和假设,表达了诗人对现实的不满和对理想生活的向往,既体现了诗人的豁达与超脱,也流露出对现实世界的无奈与失望,整首诗语言质朴,意境深远,具有较强的艺术感染力。
创作背景
这首诗的创作背景与罗隐的个人经历密切相关,罗隐一生才华横溢,却屡试不第,晚年才得以依附吴越王钱镠,获得一官半职,这种经历使他深刻体会到才华出众带来的孤独与嫉妒,以及由此产生的无奈与选择,这首诗可以看作是罗隐对自己人生经历的深刻反思和感慨,也是他对当时社会现实的深刻揭露和批判,通过这首诗,罗隐不仅表达了自己对才华与嫉妒之间矛盾的看法,也表达了对理想生活的向往和对现实世界的无奈与失望。